风暴英雄吧 关注:1,863,976贴子:20,177,881

这蓝贴更新,多是一件美事

只看楼主收藏回复

机翻一下


IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端1楼2022-02-02 10:47回复
    坦克
    迪亚波罗
    基地 * 黑色灵魂石[ d ] * 额外功能: 在达到10级后,灵魂消耗时,复活从100减少到75。
    天赋 * 等级13 *
    毁灭性冲击[ q ] * 减少护甲从15增加到20。
    * 地狱之火[ w ] * 每秒伤害从30增加到33。
    开发者评论: 暗黑破坏神被削弱的时间比我们所希望的要长,在复活黑暗灵魂石之后,我们希望他能尽快回来制造混乱。


    IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端2楼2022-02-02 10:51
    收起回复
      E.T.C
      基地从2250增加到2280。* 健康再生由4.69增加至4.75。
      * Powerslide [ q ] * 伤害从91增加到105。
      开发者评论: e.t.c. 的天赋正在相互竞争,所以我们只是在提高产量。


      IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端3楼2022-02-02 10:52
      收起回复
        斗士
        马萨伊尔
        * Reaper’s Mark [Trait]每秒伤害从1.75% 增加到最大生命值的2% 。
        天赋 * 等级7 * 死亡之触[活动] * 冷却时间从25秒减少到20秒。
        * 13级智慧裹尸布[主动] * 冷却时间从30秒减少到20秒。
        * 16级 * 死亡警告[特质] * 伤害加成从90% 减少到60% 。
        开发者评论: 我们希望马萨伊尔总体上成为一个更强大的威胁,尤其是在对抗高生命值的对手时。


        IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端4楼2022-02-02 11:00
        收起回复
          伊瑞尔
          额外功能: 当 Yrel 施放英雄异能时,神圣目的的冷却时间被重置。
          天赋 * 一级 * 马拉德的洞察力[被动] * 治疗从135增加到140。
          * 四级 * 光之盾[ e ] * 护甲从25增加到30。
          * 16级 * 神圣恩惠[ d ] * 冷却时间减少从2秒增加到2.5秒。
          圣愤[被动]溅射伤害从30% 增加到35% 。
          开发者评论: Yrel 的豪言壮语有大量的反击,所以我们通过增加神圣目的来增加更多的保证力量。


          IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端5楼2022-02-02 11:03
          收起回复
            玛法里奥
            玛法里奥的天赋 * 等级1 * 深根[ e ] * 最大法力增益从10增加到14。复仇根系移动速度增加60% 。
            * Treant Health 由411上升至450。
            * 四级天体排列[ w ] * 加值基本攻击伤害从75% 增加到85% 。
            * 13级 * 恢复[ d ] * 玛法力增益从玛法里奥最大法力的80% 变为15% 。
            * 16级 * 伊瑟拉的礼物[ q ] * 加成再生治疗从60% 增加到75% 。
            * 自然平衡[被动] * 额外再生持续时间从3秒增加到5秒。
            * 月光下的和谐[被动] * 附加功能: [被动]增加月光疗效20% 。
            * 20级 * 星界交流[ R2] * 加值沉默持续时间从1秒增加到2秒。
            开发者评论: 我们希望玛法里奥能成为一个更可靠的选择,所以我们正在增加他所有16级天赋的力量。此外,我们还有兴趣看看深根和振兴之间的直接协同作用是否能帮助这些人才翻开新的一页。


            IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端6楼2022-02-02 11:07
            收起回复
              雷加尔
              健康从2000减少到1935。* 健康再生率由4.17下降至4.03。
              治疗链[ q ] * 法力消耗从55增加到60。
              * 地缚图腾[ e ] * 图腾生命从326降低到260。* 持续时间从8秒缩短为6秒。
              天赋 * 一级 * 巨大图腾[ e ] * 从七级移动到一级
              * 野性心脏[ z ] * 装甲从20减少到15。
              * 持续时间从2秒缩短为1秒。
              * 四级 * 地球活物附魔[ q ] * 持续时间从5秒减少到4秒。* 愈合能力由250减至200。
              * 治疗图腾[活动] * 生命值从175降低到125。* 持续时间从7秒增加到10秒。* 每秒愈合率由2.5% 减至2% 。
              * 第7级 * 地面图腾[ e ] * 从第1级移动。* 攻击速度由40% 减至30% 。* 法术能量减少从20% 减少到15% 。
              * 净化[ d ] * 愈合能力从260降低到220。* 减少治疗时间,从3秒减少到2秒。* 改变了功能: * 不再有条件地减少清洗的冷却时间。被动: 减少净化的冷却时间10秒。
              * 20级坑战斗机[被动] * 每个盟友的英雄法术威力从4降低到3。
              开发者评论: 我们在最新的 Rehgar 改变中的几个方面过于雄心勃勃了,我们希望他的地缚图腾的健康和持续时间能让他处于一个更加平衡的状态。


              IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端7楼2022-02-02 11:14
              收起回复
                斯托科夫
                天赋 * 一级 * 恶臭触碰[ w ] * 远程伤害减免从40% 降低到35% 。* 任务完成需要的英雄命中数从20减少到15。
                低击[ e ] * 额外伤害从125% 降低到100% 。
                * 等级7 * 长距离[ w ] * 冷却时间从3秒增加到4秒。
                * 滋生感染[ e ] * 通道最长持续时间从4秒减少到3秒。
                * 靶向切除[ d ] * 生物杀伤开关冷却时间从8秒减少到7秒。
                * 等级13 * 它饥饿[ e ] * 英雄的伤害需要触发冷却减少和法力返还从6增加到8。开发者评论: 如果我们不改变斯托科夫,它就不是英雄的补丁。我们认为潜伏臂天赋是一个比长音高或定向切除更容易的天赋路径,所以我们转移一些力量来更好地奖励斯托科夫的精通。


                IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端8楼2022-02-02 11:21
                收起回复
                  阿兹莫丹
                  基地歼灭地球[ q ] * 伤害从184减少到176。
                  天赋 * 一级 * 愤怒[ q ] * 伤害加成从75% 增加到85% 。
                  * 7级 * 轰炸[ q ] * 其他目标从2个增加到3个。
                  * 10级恶魔入侵[ R2] * 冲击伤害从65增加到85。* 突击炮的爆炸伤害从88减少到40。* 步兵移动速度增加50% 。额外功能: 步兵爆炸伤害加倍对抗英雄。
                  开发者评论: 随着毁灭地球的伤害等级从每级2.5% 增加到4% ,阿兹莫丹的胜率一直稳定在我们的偏好之上。所以,我们要打破僵局。我们也在尝试使玩家使用恶魔入侵的方式多样化,所以总是将其施放在敌方建筑物上并不是一个正确的选择。


                  IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端9楼2022-02-02 11:23
                  回复
                    源氏天赋 * 一级 * 敏捷卸载[ d ] * 附加功能: 降落在敌人英雄附近使他们减速30% ,持续2秒。
                    * 探路者[ d ] * 改变功能: 带网络敏捷跳越地形,使源氏的移动速度提高25% ,并获得隐形技能,持续4秒。
                    * 四级 * 手里拳掌握[ q ] * 英雄的命中要求从35降低到30,75降低到60。* 手表费用退款由2增加至3。
                    * 等级7 * 网络盾牌[ d ] * 额外功能: 源氏每5秒躲避1次英雄基本攻击。* 避开[被动] * 删除。
                    * 16级 * 稳定之刃[ e ] * 伤害加成从20% 增加到30% 。
                    * Level 20 * shared Stars [ q ] * 附加功能: Swift Strike 的退款可以获得 Shuriken 费用。
                    开发者评论: 源氏是一个令人害怕的英雄,所以我们在为他的天赋增添情趣的同时还要谨慎行事。


                    IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端10楼2022-02-02 11:26
                    收起回复
                      格雷迈恩天赋 * 一级狼心[ w ] * 加成冷却时间从0.5秒增加到0.7秒。
                      * 四级 * 永不满足[ w ] * 额外功能: 在内心野兽期间的基本攻击减少治疗喷泉的冷却时间0.5秒。
                      * 七级燃烧药剂[ q ] * 每堆的伤害加成从20增加到25。任务奖励冷却时间减少从2秒增加到3秒。
                      * 第13级 * 乱跑[ e ] * 附加功能: 减少暗黑飞行和脱离的冷却时间1秒。
                      * 20级 * Gilnean Roulette [ R2] * 冷却时间减少从20秒增加到24秒。
                      开发者评论: 从历史上来看,我们对格雷迈恩天赋扩散很满意,但最近他太频繁地走同样的道路了。我们并不打算教这只老狗什么新把戏,只是鼓励它让敌人捉摸不透。


                      IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端11楼2022-02-02 11:30
                      回复
                        诺娃
                        天赋 * 一级 * 秘密行动
                        [ w ] * 需要的隐形持续时间从4秒减少到2秒。* 奖励钉射速度从15% 增加到20% 。需要的隐形持续时间从2秒减少到1秒。* 每秒法力值从2增加到3。
                        * 等级4 * 快速投射[ e ] * 成本和冷却时间减少从50% 增加到60% 。
                        * 全息稳定性[ e ] * 附加功能: 减少幽灵协议的冷却时间15秒。
                        * 等级7 * 完美射击[ q ] * 改变功能: 击中一个敌人可以减少狙击者2秒的冷却时间,并且可以返还一半的法力消耗,对英雄的法力消耗加倍。增加额外伤害从60% 增加到65% 。
                        * 等级10精确打击[ R2] * 冷却时间从60秒减少到50秒。
                        * 20级精确弹幕[ R2] * 冷却时间从30秒减少到25秒。
                        开发商评论: 与 Greymane 相似,诺娃的天赋总体上处于一个良好的状态,只有少数例外。我们希望通过改变完美射击和高级隐形来稳定她的一些天赋,所以它们在更广泛的情况下是可靠的。


                        IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端12楼2022-02-02 11:33
                        回复
                          普罗比斯
                          Base * Warp In Pylon [ d ] * 冷却时间从12秒增加到14秒。* 附加功能: 敌方英雄和仆从在死亡时释放矿物质。收集矿物以减少挂架的冷却时间0.75秒。
                          天赋 * 一级 * 曲速共振[ w ] * 伤害加成从100增加到120。
                          * 四级 * 增压[ z ] * 减少冷却时间从10秒增加到14秒。
                          * 七级粒子加速器[ q ] * 英雄安打需求从4降低到3。* 脉冲伤害从71增加到78。
                          * 裂缝冲击[ w ] * 每秒伤害从30增加到35。
                          塔防[ e ]冷却时间减少从4秒减少到3.5秒。
                          * 10级 * 零门[ R2] * 伤害从17增加到19。
                          开发者评论: 我们总体上对菜菜的最新曲线感到满意,但也找到了一些修补的机会。我们对 Pylon 的改变感到兴奋,因为好斗的菜鸟玩家被给予更多的前进空间,而且我们不认为我们消极地影响了更安全的菜鸟游戏风格。另外,谁不喜欢收集所有的矿物质成为最好的探测器呢?


                          IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端13楼2022-02-02 11:36
                          收起回复
                            猎空
                            天赋 * 等级1 * 一-二击[ q ] * 两次使用之间的冷却时间从2秒增加到3秒。
                            * 四级 * 脉冲发生器[ r ] * 治疗由最高生命值的25% 减少至18% 。
                            * 13级 * 不可触摸[ q ] * 移动速度持续时间从1.5秒减少到1.25秒。
                            * 跳跃者[ q ] * 盾牌数量从最大生命值的8% 减少到6.5% 。
                            开发者评论: 我们希望这些改变能让 Tracer 成为一个有价值的草案,不管她的治疗师是谁,但是我们希望 Tracer 是最好的选择,这样的情况越少越好。


                            IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端14楼2022-02-02 11:39
                            收起回复
                              bug修复
                              修正了 m1硬件上字符和能力连线没有正确显示的问题。
                              修正了非荣誉退役的冷却重置机制的一个问题。
                              修正了刷新后暴露的罪恶持续时间的问题。
                              * 垃圾鼠 * 修正了一个问题: 传播大排量可以多次施放而不需要冷却。
                              修正了废除魔法减少人群控制效果过多的问题。
                              修正了盾牌电池给予盟友盾牌的速度过快的问题。


                              IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端15楼2022-02-02 11:40
                              回复