我帮你指正一下
马特维·勃兰切尔，俄罗斯犹太人，出生在车尔尼戈夫省波切普城。他先是在莫斯科爱乐学校学习音乐，后来跟科纽斯教授学习音乐理论。波切普（俄语：Почеп，英语：Pochep）城市名。位于俄罗斯布良斯克州中部的一个城市，距布良斯克西南84公里。
值得一提的是，切尔尼戈夫省在1802年建省，1925年被撤销，19321年该制为州。切尔尼戈夫省是俄罗斯帝国的一个省，范围大致包括乌克兰北部，包括切尔尼戈夫州、苏梅州北部和俄罗斯布良斯克州大部。而马特维的故乡在俄罗斯布良斯克州是波切普城。
是俄罗斯人，故乡也在俄罗斯