rango吧 关注:560贴子:6,199
  • 3回复贴,共1

用红楼梦打开兰戈

只看楼主收藏回复



1楼2022-03-03 23:00回复
    红雷记之兰玉儿初会蛇嘻疯(响尾蛇初登场x红楼经典片段=红雷记+精神污染)
    一语未了,只听头顶有机枪声,旋即又传来有人笑声,说:“我来迟了,不曾迎接远客!”兰玉[1]纳罕道:“这些人个个皆敛声屏气,恭肃严整如此,这来者系谁,这样放诞无礼?”心下想时,只见一群黑眉乌嘴围拥着一个“人”从后街进来。这个“人”打扮与众乡人不同,恐怖异常,恍若地煞天罡:头上戴着黑底宽边牛仔帽,拖着七尺健旺蜿蜒身,尾上镶着灯塔秘制加特林,枪头冒着青紫云烟,扶摇欲上九霄天。身上披着褐底百块菱斑沙尘土色尖鳞片,外罩棕黄刻丝牛皮子弹袋,配着铜甲钢芯杀人弹。一双凛光圆杏眼,两镶猩红血月瞳,身量苗条,体格风骚,黔面含威齿不露,丹唇未起鸩先存。(废话)
    兰玉连忙起身接见。甲母[2]笑道:“你不认得他,他是我们这里有名的一个泼皮破落户儿,南省俗谓作‘辣子’,你只叫他‘蛇辣子’就是了。”兰玉正不知以何称呼,只见众黑眉乌嘴都忙告诉他道:“这是蛇哥儿。”兰玉虽不识,也曾听见小红鼻儿[3]说过,尘府甲母之密友甲账,就结拜过蛇府上,响尾蛇名士杰克,自幼假充恶霸教养的,小名蛇嘻疯。兰玉忙陪笑见礼,以“兄”呼之。
    这嘻疯携着兰玉的手,上下细细打谅了一回,仍扔至甲母身边跪下,因笑道:“天下真有这样标致的蠢货,我今儿才算见了!况且这通身的气派,真真不象从西部来的,竟是个只会吹牛皮的骗子,怨不得镇长你天天口头心头一时不忘。只可怜这镇子人这样命苦,怎么这货偏就来了!”说着,便卷起兰玉擦身上的灰。甲母笑道:“我才好了,你倒来招我。你这位胞弟远路才来,身子又弱,刚刚才把他吓唬住了,快再休说废话。”这嘻疯听了,忙转怒为喜道:“正是呢!我一见了这位,一心都在他身上了,又是讽刺,又是取笑,竟忘记了正事。这可不好,不好!”就忙携兰玉之手,问:“兄弟可几岁了?可也上过学?现吃什么药?在这里不要强英雄,想要什么折磨,什么虐待,只管告诉我。哪块皮哪块肉痒了,都只管告诉我。”
    1所谓兰玉者,取“兰”和“玉”两字合二为一。
    2“甲”,通“贾”,又通“假”。尘镇鳞甲之族居多,故又称“甲府”,兰玉、镇长本身也为鳞虫之类。在这里称呼镇长为“甲母”,暗喻镇长资历之老。下文中的甲账,因其原名为“Bill”,于西洋文中有“账单账目”之意,又因其与甲母等人合谋诡计,盗取公共用水,坏甲府账目,故译为甲/假账。
    3小红鼻儿又叫小红,为林吱哮夫妻独女,精明通理,又颇具侠女风范。曾赠兰玉双枪。(吱=鼠)


    2楼2022-03-03 23:01
    回复
      我们来排87版的,我先来
      第01集 兰玉儿别主进沙都
      第02集 豆兰初会荣庆堂


      3楼2022-03-03 23:01
      回复


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-03-15 23:24
        回复