网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,521,696贴子：11,372,984
  • 5回复贴，共1页

【英语】求各位吧友帮我解析一下这个句子

只看楼主收藏回复

Post wants to make clear that she's not talking about legal rights ,but rather personal preferences.（博特斯想要澄清的是，她不是在谈论法律权利问题，而是个人偏好问题。）这个句子出处是大学英语四级考试2018年12月第二套卷，第三部分，SectionC Passage One
我想请问一下各位吧友，句中 rather起什么作用，强调吗？按照意思来的话感觉不太对，我语法不好，希望知道的吧友指点指点，谢谢大家了
IP属地:河南来自Android客户端1楼2022-03-15 11:20回复
    副词，意思是相反地
    来自Android客户端2楼2022-03-15 20:33
    回复
      而是
      IP属地:中国台湾3楼2022-03-15 20:43
      回复
        与前面提到的legal rights不同
        IP属地:山东来自iPhone客户端4楼2022-03-15 21:27
        回复
          我查到了，not …but和not…but rather的区别：1、感情色彩强烈程度不同。not…but rather比not …but语气更强。都有“不是……而是……”的意思。rather起强调的作用。2、not …but意为“不是……而是……”，but表示转折；but前后通常使用平行的结构，即上述并列结构。not后接被否定的内容，but后面接被认可的事实。
          IP属地:河南来自Android客户端5楼2022-03-15 22:59
          回复
            but rather 就是而是的意思，但是感情更强烈
            IP属地:河南来自Android客户端6楼2022-03-15 23:00
            回复

              扫二维码下载贴吧客户端

              下载贴吧APP
              看高清直播、视频！
              • 5回复贴，共1页
              发表回复
              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
              内  容:
                查看全部
              发 表
              保存至快速回贴