歌声与热爱——LOVELIVE
歌声是LIVE部分的翻译，而热爱是LOVE部分的翻译，至于为什么要倒置？前者是这个企划本身的核心主题，而后者是围绕这个企划的大家的情感，所以顺位颠倒了。这个翻译比较很好地概括和突出了这个企划的内涵，要比所谓的“爱与演唱会”要好很多。