辐射76吧 关注:64,929贴子:4,177,191

简体字体替换补丁更新

只看楼主收藏回复

这两天升级神速,已经45级可以耍大枪了。同时,我的字体补丁也有更新,现已上传至n站。更新了1.1,2.1两个修订版,还有据吧友建议的2.5版本,添加了对IconSortingTags模组的支持。此外3.0正在开发中,企图对翻译问题下手,但是困难重重。不过有一个工程正在实施,那就是将繁体游戏显示为简体的补丁。这个已经做出,但是正在debug,但是估计也没有人会用……
原帖于此
简体字体替换补丁配布——来自76纯新人
n站
网页链接


本贴收到1个礼物

    IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2022-05-31 11:03回复
      网页链接 蓝揍分流密码5vyh


      IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2022-05-31 11:12
      回复
        虽然感觉很厉害的样子,但我懒得折腾


        IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2022-05-31 11:38
        回复
          LZ辛苦了,借楼求一个英文和数字替换至“Roboto Condensed”的繁体包,我本来就用繁体的这些我都用不着


          IP属地:广东4楼2022-05-31 11:40
          收起回复
            有没有繁体字替换简体字,感觉繁体翻译质量好一些


            IP属地:湖北来自iPhone客户端5楼2022-05-31 11:48
            收起回复
              我又想起b社的翻译bow翻译成鞠躬


              IP属地:广东来自Android客户端6楼2022-05-31 11:57
              回复
                说实话b设的开记简体翻译逻辑真的是完全不知道是个啥,就说固定剂,什么鬼意思


                IP属地:山东来自Android客户端7楼2022-05-31 12:21
                回复
                  辛苦了,支持一下。翻译确实垃圾,不是机翻胜似机翻


                  IP属地:天津来自iPhone客户端8楼2022-05-31 13:21
                  回复
                    不懂就问
                    有什么区别?
                    有什么优化吗?


                    IP属地:浙江来自Android客户端9楼2022-05-31 13:27
                    收起回复
                      赞,太棒了


                      IP属地:山东10楼2022-05-31 13:50
                      回复
                        理论上可以参照辐射4和上古卷轴5翻译游戏本体的方法做汉化修正吧


                        IP属地:福建来自Android客户端11楼2022-05-31 13:53
                        收起回复
                          总体很完美,有几个小地方有些问题,最上部分类名称的图标没显示,图纸前面的(已知)图标没显示,正常mod里是个叉图标×


                          IP属地:山东12楼2022-05-31 14:09
                          收起回复


                            IP属地:山东13楼2022-05-31 14:23
                            收起回复
                              牛批


                              IP属地:山东来自Android客户端14楼2022-05-31 14:45
                              回复
                                哟西


                                IP属地:四川来自Android客户端15楼2022-05-31 14:47
                                回复