网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
g高达吧 关注：1,821贴子：40,756
  • 7回复贴，共1页

所以蔡菜西的爷爷这个又是什么高达？

只看楼主收藏回复

法老王那集略带一提的机体！除了飞龙，撒夫同盟那个，还有龙头那个都有4个代表了！
IP属地:广东来自Android客户端1楼2022-07-10 17:44回复
    ガンダム ダブルドラゴン
    高达 双 龙
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2022-07-12 17:40
    回复
      他爷爷的叫飞龙高达 feilong
      上代洗牌同盟的叫钢牙高达
      反而他自己的高达叫dragon 真是吃里扒外
      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2022-07-23 17:15
      回复
        洗牌同盟的叫黄河高达！
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2022-07-25 19:21
        回复
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2022-07-25 23:34
          回复
            那毕竟把dragon gundam翻译成飞龙高达已经是圈内人都默认的翻译了 后来再把蔡赛西爷爷蔡飞龙这台的设定补完说蔡飞龙的pheilong gundam才应该翻译叫飞龙高达就是马后炮了...同样的情况也有高达W后期五飞那台“双头龙高达”其实直接翻译就应该叫二头龙高达的 估计是翻译的人觉得双头龙更好听就这么叫了 过了十来年超级机动武斗传漫画才把洗牌同盟的后续机补上还给蔡赛西新机取名叫高达双龙这种事也挺蛋疼的...目前我个人知道的因为后来有了更合适的译名对象而改以前译名的就变形金刚赛博坦传奇了 新出的那个cyberverse动画官方翻译成了赛博坦传奇 以前叫赛博坦传奇的那部就改名叫赛博坦之谜了...
            IP属地:山东6楼2022-08-11 03:56
            收起回复
              图4是黄河高达、这台后面改造成了club ace
              IP属地:北京来自手机贴吧7楼2023-05-15 01:04
              回复

                扫二维码下载贴吧客户端

                下载贴吧APP
                看高清直播、视频！
                • 7回复贴，共1页
                发表回复
                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                内  容:
                  查看全部
                发 表
                保存至快速回贴