新广东吧 关注:312贴子:14,109
  • 0回复贴,共1

粤学粤问之粤语典故

只看楼主收藏回复

《每日一句》广东方言:“终须有日龙穿凤,唔信成世衭穿窿”,此话原出自清代吴敬梓写的《儒林外史》第四十六回:“宁欺白须公,莫欺少年穷。终须有日龙穿凤,唔信一世䃿穿窿”。龙穿凤指乘龙跨凤之意,喻指飞黄腾达。裤穿窿衣衫褴褛,裤子有洞,喻指穷困潦倒。
原指人不会穷死一世,有朝一日会飞黄腾达。告诫人们:不要看不起穷光蛋,也不要妄自菲薄,失去自信,要有信心有朝一日可以改变命运。
例句:老番的几个孩子,勤奋好学,肯定会有出人头地的一天。所谓唔信成世会䃿穿窿,终须也有龙穿凤。老番终有一日可以改变命运。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2022-10-09 22:04回复