3ds汉化吧 关注:151,011贴子:1,634,294
  • 51回复贴,共1

求【史莱姆的野望】banner修复版

只看楼主收藏回复

3ds的eshop游戏,史莱姆的野望,美版自带中文。遗憾的是这个游戏在美版以外的机器上无法正确显示banner(banner就是桌面上屏会转动的图标),转动的图标下面缺了一行英文。见本帖图片。
如果有正确显示图片的版本,求吧友分享一下。如果没有的话,求大佬帮助制作一个,或者把建成分享下由我来制作然后分享。
谢谢大家!


IP属地:天津来自iPhone客户端1楼2022-11-27 20:38回复
    一楼打错字了。是“或者把教程分享下,由我来制作然后分享”


    IP属地:天津来自iPhone客户端2楼2022-11-27 20:40
    回复
      原版本来不支持跨区,美版游戏在美版机器上显示正常。游戏公司没有弄多语言版本,一般人是破解不了的。


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2022-11-27 22:15
      回复
        luma local switcher试试?


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2022-11-27 22:34
        收起回复
          顶一下,求大佬出手


          IP属地:天津来自iPhone客户端5楼2022-11-30 08:12
          回复
            大佬 初音未来美版汉化的版本更新提醒问题 可以修复下嘛


            IP属地:湖南来自iPhone客户端6楼2022-11-30 16:12
            收起回复
              顶一个


              IP属地:天津来自iPhone客户端7楼2022-12-02 12:39
              回复
                求大佬出手


                IP属地:天津来自iPhone客户端8楼2022-12-09 09:26
                回复
                  理论上exefs里的banner.bnr属于menu独立调用的文件,解包后补全相应的语言包的标题贴图并修改语言标识就能修复了,日版贴图包编号好像是9


                  IP属地:江苏来自Android客户端9楼2022-12-11 11:52
                  收起回复
                    神秘代码: 1dzULa26FLJsjM73FKqvxgQ
                    提取码:5481


                    IP属地:江苏10楼2022-12-11 21:51
                    收起回复
                      重新写一下关于banner(bnr解包)文件相关的内容
                      banner0.bcmdl 主banner文件, 模型, 贴图, 光照, 动画都在里面, 默认语言对应的贴图
                      banner1~banner16 为语言包对应的贴图包
                      banner1.bcmdl = English ~ EUR_EN
                      banner2.bcmdl = French ~ EUR_FR
                      banner3.bcmdl = German ~ EUR_GE
                      banner4.bcmdl = Italian ~ EUR_IT
                      banner5.bcmdl = Spanish ~ EUR_SP
                      banner6.bcmdl = Dutch ~ EUR_DU
                      banner7.bcmdl = Portuguese ~ EUR_PO
                      banner8.bcmdl = Russian ~ EUR_RU
                      banner9.bcmdl = 日文~ JPN_JP
                      banner10.bcmdl = English ~ USA_EN
                      banner11.bcmdl = French ~ USA_FR
                      banner12.bcmdl = Spanish ~ USA_SP
                      banner13.bcmdl = Portuguese ~ USA_PO
                      banner14.bcmdl = 简体中文
                      banner15.bcmdl = 韩文
                      banner16.bcmdl = 繁体中文, 一般是台版,港版应该也是这个(不确定)
                      bcmdl文件预览:
                      SPICA, Ohana3DS Rebirth, everyFileExplorer , The4Dimension2
                      贴图替换:
                      Ohana3DS 非Rebirth, 目前似乎只能用他替换贴图


                      IP属地:江苏11楼2022-12-13 15:07
                      收起回复
                        我在压缩包说明里写了,这个标识不是一定有的。其实标识只是对本语言贴图做个说明,做的标准的游戏是有的,也有很大一部分只有替换的资源名,没有标识,甚至还有标识写的很奇怪的,所以我猜标识不是特别重要,主要还是通过文件名来识别,这点你可以尝试不改标识重新打包一份试试来确定一下


                        IP属地:江苏来自Android客户端12楼2022-12-14 20:15
                        收起回复