粤语吧 关注:279,983贴子:2,825,170
  • 24回复贴,共1

雄鱼头的雄粤语发音是叫hung吗?

只看楼主收藏回复

雄鱼头的雄粤语发音是叫hung吗?


IP属地:广东1楼2022-12-03 13:12回复
    家住阳江阳春,我们那里发音是叫song,所以有点奇怪


    IP属地:广东2楼2022-12-03 13:13
    收起回复
      係咪問四大家魚之一嘅”大頭魚“【鳙魚】啊?


      IP属地:广东3楼2022-12-04 05:35
      收起回复
        东莞也是读song 粤拼不会打


        IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2022-12-04 18:30
        收起回复
          原来系雄,就话呢人一直讲个狗巷点会系狗公呢。


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2022-12-04 18:56
          回复
            红(三声)


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2022-12-04 19:42
            回复
              粤语不存在雄鱼、“红的第3声”(烘)鱼的讲法。


              IP属地:广东来自Android客户端10楼2022-12-05 17:10
              收起回复
                粤西将鳙(jung4)鱼[学名]叫做“崇鱼”。广州、珠三角叫做大头鱼、大鱼。


                IP属地:广东来自Android客户端11楼2022-12-05 17:12
                收起回复


                  IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2022-12-05 17:30
                  回复
                    有很多北方人跟广东师傅学做菜。
                    最近看一些做菜的视频,
                    讲到在鱼或者鸡腿身上“鎅几下”这个做法时,
                    北方人讲“改刀”,估计也是跟广东师傅学的。
                    广东师傅讲崇鱼头北方人听成雄鱼头很正常。


                    IP属地:广东13楼2022-12-05 23:48
                    收起回复