灌篮高手吧 关注:542,924贴子:25,381,458

灌篮高手大电影已阅:高分,圆梦,小遗憾(剧透)

只看楼主收藏回复


很大一部份观众都是去补欠了近30年的山王战,已经熟悉漫画原作所有的角色跟剧情,所以很难想像纯路人的观感。
作为以前喜爱这部漫画的读者,这一部井上雄彦亲自监督的动画可以给高分;纵然已经熟悉这一场比赛的每一次攻防交锋的结果,还是能沈浸在紧张刺激的氛围里。
电影里基本还原了八成山王战的内容(当然上半场省略得较多)。这次虽然选择的宫城视角,穿插加入了原作没有的各种设定,但基本上是要塑造宫城的角色弧线怎么来的,搭配著当下进行的山王战。大部分内容都忠于原作(当然还是挑得出毛病),新加的设定是填补原作空白所以也没有造成根本性矛盾(我指大部分)。
一般最担心的雷人路线是在单一剧场版里,唐突地让剧情主轴往前推进并且擅自推动方向(例如随后两年湘北高中队的情况,甚或是这帮人都入社会迈入中年之类),幸好井上并没有无良地做这种事。
论故事呈现,当年原作漫画山王战由其下半场,许多关键功防回合都用大量连续画面来呈现,每一幅都细致写实,足见井上想要展现篮球赛动态的企图。当然,漫画把连续动作具体化是事倍功半的,但这次做成动画电影就流畅地呈现了井上雄彦想要表达的球赛动感。
比赛画面的镜位视角,基本符合漫画原作,这部分算是挺严谨用心。原作漫画最后三波攻防(樱木扑救球传给流川投进反超,泽北打进要回领先,然后流川樱木配合的零秒绝杀)只有连续画面而无任何台词旁白,电影也还原了这一段让人几乎窒息的紧绷感(无配乐台词,樱木「左手只是辅助」只有动嘴唇),进行时就在读秒。这一段甚至把堂本原本想叫暂停、看到眼镜哥想上来换下樱木时取消暂停的小心思都做出来了。
就球赛部分,3D时代的灌篮高手大电影流畅感以及逼真感当然不是当年电视动画可比(拜托,日本电视动画为了删减成本,有时一秒钟才4个frames;现在都有3D了),让观众真正有在「看一场球赛」的视听感受,非常舒畅,这是是当年电视动画做不到的。
人物造型大致上也符合灌篮高手原作后期的写实画风,当然如果定格截图跟当年漫画相比肯定有为和感,但这毕竟是看电影,连续画面还有声音,观影过程不会注意到这种细节。


IP属地:中国台湾1楼2023-01-14 23:55回复
    当然,就一部片长2小时的剧场动画,不可能把涵盖6册单行本的所有内容都包含进来。就电影的完整性而言,不能仅仅将原本31册故事里的一部份动画化,然后要读者自己去补其他设定。其实这样拍也不是不行而且大多数粉丝还是会埋单,但就井上雄彦的执著程度,显然不允许这样没有原则的作法。
    所以,许多在原作里让人觉得扎心的内容、内心戏,被割爱了。例如,描写大猩猩就不能少掉猴老大,流川枫的人设里也少不了仙道,山王战里这些背景人物都在关键转折里扮演作用。但是一部电影时长有限,主轴必须明确单纯否则就会削弱戏剧力量,这跟长篇漫画或电视剧截然不同。而这部电影里,井上已经选择了宫城作为主轴,再加上必要时切到三井、樱木视角做一些补充(樱木毕竟原作主人公,只要还忠于原作就不可能完全删除他的视角)。
    而这样,基本已经到了极限,偶尔甚至会觉得视角在宫城跟樱木(很多是内心独白)之间切换,有点怪异。

    举例而言,万一还是做出鱼柱进场在赤木头上削萝卜,就不得不加入一段「大猩猩视角」解释一下他跟鱼柱相互竞争激励的故事;而流川转念如果还是要透过回想跟仙道一对一练球,就变成还得讲一讲流川跟仙道之间许多事。甚至就连阿牧跟野猴子相当于背景的解说,也为原作增添了些趣味。没有错,这些片段都是读者的深刻回忆,也是许许多多让灌篮高手成为旷世经典的小细节;然而如果都想塞进来,一部独立电影根本没有这样的时长,完整性也会支离破碎。
    还有很多很多承载在31册单行本里让人津津乐道的人物描写细节,例如樱木跟流川彼此看不顺眼但潜意识里越来越肯定对方;这微妙的关系演变在漫画里是如此重要,但大电影没有办法完整地展现(电影里流川跟樱木还是一直拌嘴,可是少掉几个关键细节之后,就接近普通的傲娇)。但没办法,一部电影就是不可能把所有东西塞进来,何况还是一部宫城视角的电影。


    IP属地:中国台湾2楼2023-01-14 23:57
    回复
      对「新版小良」的看法

      最初得知是本片是宫城视角,又回去看1998年短篇「耳环」之后,对本片会有很多疑虑跟担心。原作里,樱木本来就有大量叙述,流川是用来耍酷的自然保持神秘最好,而最有故事的就属三井。相行之下,宫城在湘北五虎里似乎最为低调,跟樱木也有一些雷同,例如心仪的女生就可以驱动小宇宙;所以固然不良,基本上也是个热血笨蛋。

      然而从「耳环」开始可好了,小良失去了哥哥,而且是带著无法弥补的悔恨。电影里做了更完整的描绘,宫城首先失去了父亲,哥哥宗太在方方面面都是他的榜样,包括在篮球场上;宗太意外身亡,良田不仅在球场上达不到哥哥的水平,在家里也与哥哥的榜样相差甚远。母亲无法离开失去宗太的伤痛,良田活在一个优秀的哥哥的阴影下,
      两人都被困住了。于是良田(一度)变成封闭自我、冷眼看周边人事物的人,继续打著篮球,心中一直追逐著他永远没有机会超越的哥哥;甚至潜意识里,他都认为如果他们兄弟两一个要走,母亲会希望保住的是他哥哥....
      这样苦大仇深的小良,还会是原本灌篮高手里那个热血笨蛋吗?


      还能仅仅跟樱木分享彼此失恋经验,就能立刻惺惺相惜、变成勾肩搭背义气相挺的好哥们,说著「至少我们还有篮球」吗?
      后来知道井上雄彦觉得自己的情况最接近宫城良田,身高不高,因为哥哥的关系爱上篮球,所以选择了宫城视角;但是,就因为这样,所以你要加诸宫城良田这么黑暗沈重的故事?
      看完电影之后觉得:好吧!似乎没有想像中那么不能接受。真实人生自然远比漫画复杂(樱木也经历了丧父),小良成为「问题儿童」自然不是空穴来风,井上补上了这段空白。
      总而言之,沈重的过去并没有让小良放下篮球,而进入湘北篮球队里之后,他虽然在平庸学长的眼中「高傲不说话」,然而毕竟还有个真正热爱篮球的赤木,至少可以有共鸣的人。片中呈现赤木二年级输球后,学长一副不在乎说「终于解脱篮球队」时批评了宫城是问题儿童,但赤木竟然站起来捍卫小良。
      所以,虽然在小良家里还是有一头「房间里的大象」,但这样看起来,可以相信至少在湘北体育馆里,小良可以慢慢变得比较开朗,然后成为灌篮高手漫画里那个看起来还算正常的宫城良田──至少在球队里。
      当然,最后小良跟母亲破冰了,真是个感人的结局(呃,并不是彩子答应跟小良交往这种,现在来看就太肤浅了)。
      三井跟小良后面再说。安西老爹一开始看上小良这段没有著墨,有点可惜。
      所以,宫城家是冲绳人?这倒是个新鲜设定。哥哥宮城宗太估计是个当地有名的潜力篮球新星。然后,以前拿著运动杂志说「我要打败山王」的都是赤木,这次变成了宫城宗太...感觉有点不是滋味。
      而这宫城宗太也是心气不小,立志并不是到豪门球队打球而是打败豪门球队拿个real ring...
      嗯,某山羊跟老1.5肯定不以为然...所以这都是90年代作风?
      然后,小良竟然还有个妹妹藏著!?之后可以在用来拐一个问题儿童入队是吧?
      p.s.新加的宫城背景故事,最后我算是可以接受。不过我是带我老妈去看的,她以前止看过动画版,而我妈的评语是:「这一整段都可以不要」....这...


      IP属地:中国台湾3楼2023-01-15 00:02
      收起回复

        (谢天谢地,这只是预告骗)
        很高兴「耳环」里的绫子没出现。那个「绫子」发音是彩子这点让人非常困扰:
        如果她就是彩子(其实五官不对),那就是毁童年了,跟小良比惨的身世,小良还打过她耳光...
        如果她不是彩子,那彩子就是个让小良联想到初恋的影子,童年又毁了...
        然后灌篮大电影我可没心情看什么修罗场!
        预告里海边的女生的背影让大家都往绫子去想,结果其实是小良的母亲,预告骗...
        片中另一个跟小良有关的女性角色是他妹妹。所以,小良的母亲、妹妹、晴子都是现在井上雄彦笔下的标准版女性形象,只是晴子画得比较精致好看一点?但跟这次大电影的彩子完全没法比。这次彩子比漫画原作漂亮十倍!我不相信井上雄彦是无意做的,到底发生了什么事?
        该不会就像某种传说那样吧?


        IP属地:中国台湾4楼2023-01-15 00:05
        回复
          三井
          对于三井的交代,我认为并没有OOC或跟原作根本性矛盾。其实原作里三井受伤后纠结著就离开篮球队变成不良少年,还嫉妒之后有才华的学弟,原作里就是这样迷。
          意外的是电影新增了三井跟小良的邂逅(当然是在三井变坏之前)。三井看著小良估拎拎一个人在一个球场打球,别人都不敢靠近而跟他来场单挑,还依稀让小良回忆起跟哥哥打球的经验;换做是其他作者,接下来很可能就变成三井填补了宫城心中哥哥留下来的缺口,然后终于走上B L之路....没想到后来竟然变成两个不 良 少 年 打个头破血流,令人唏嘘。
          原作里小良初登场是出院回来,原本漫画的叙述以为纯粹是跟三井打到伤重到住院,听起来就有点夸张。而电影里补充了这段,打架只是造成心理刺激(玷污了自己的篮球鞋),让小良骑机车飙车出车祸,才住院的。
          而接下来就是,三井剔了头头发,跟小良(两人都鼻青脸肿)并肩踏进篮球馆,三井先来个90度鞠躬认错,于是就这样重回湘北...看到这里很多人跳起来了,这不是意味著把原作里三井带人来踢馆给吃掉了?纯粹就是因为三井跟小良打了之后也反省人生于是悔改?技术上这可以当成模糊处理,这一幕也可以是在闹场事件之后,鼻青脸肿则是闹场事件留的。当然漫画原作里三井剃头归队是自己一个人进来。至于井上是否后悔做了闹场事件想把它删掉,就得问他了。
          还有,三井跟小良邂逅时发型也不对;三井平头是闹场事件之后归队才有的,先前受伤离队他是别的发型。


          IP属地:中国台湾5楼2023-01-15 00:06
          收起回复
            来讲遗憾
            1.樱木的配音我比较不能接受,太老成,不够夸张;虽然配得不差但原版的味道才对。
            山王战比赛中一些被省略的细节,让人直呼可惜但还是能理解:
            1.大猩猩转念,不再纠结他必须战胜和田湘北才能获胜,原作是鱼柱在他头上削萝卜,说他是比目鱼只配在泥巴里打滚;电影版换成赤木倒地时想起以前那些平庸学长的话,说你都自以为高高在上,别人都要配合成全你的称霸全国梦想。
            这个,只能说如果没看过原作的读者,这样安排在电影里前后呼应(前面有拍出赤木二年级的段落)有完整性;但是跟原作相较,份量直直滑落。鱼柱与赤木竞争至少两年,赤木是鱼柱极其努力想要克服的难关,而鱼柱奋力鞭策自己也逼使赤木拼尽全力;鱼柱看到眼前赤木拙劣到简直是侮辱他心中的偶像所以出手,由鱼柱负责来一棒打醒赤木,这样的情感厚度,完全不是电影里那样可以相比。而且从鱼柱视角明确点出赤木该做一个中锋的基本活(卡位、抢篮板)而不是进攻主力,河田是河田,我是我;全国第一中锋让给你,我作为一只比目鱼就在泥巴里搅个痛快;而在电影版里,赤木领悟到要如何转变,就没那么明确。
            只是,鱼柱跟赤木的关系是先前许多册长期点滴累积镕铸而成的,这种超越几场比赛胜负的羁绊,电影里哪可能讲清楚说明白?所以能够理解井上忍痛割爱的原由。
            2.流川转念不执著于1对1单挑泽北,原作里这段是想起跟仙道私下比赛的回忆杀,电影里省略。跟鱼柱消萝卜的情况一样,这是在漫画长期刻画经营流川、仙道关系之下才能这么做,而电影里没时间讲这么多。
            3.原作里,泽北从完全压制流川到开始犹豫,投不进甚至失误,除了流川开始传球之外,还发生了一件重要的事:樱木等流川传球却挡住流川切入的路线,害流川撞上他而导致丢失球权;樱木第一次觉得对不起流川,于是接下来在泽北切过流川时造他一个犯规夺回球权。这让泽北严重动摇,从此以后他不仅担心流川,同时间还在提防樱木;于是他有一球投失,有一球瞥见樱木一分神就给流川抄球。然而电影没拍出樱木造泽北进攻犯规,而是直接拍出泽北投失跟分神失误,少掉这一段就有点突兀,泽北并不单纯是流川传球而变怂。
            4.有一个其实可以不删掉的细节:山王叫暂停的时候,原作里是樱木对赤木说「还有机会」,赤木想起自己低年级时自己是队上唯一一个不放弃大叫「还有机会」的人,再看看现在这一群队友,眼泪就流下来了而且被看到,之后他对所有队员说「谢谢你们」,这一段戳爆读者泪点。可是电影把赤木回忆以及流泪删掉了,非常可惜。
            5.原作里,流川发现樱木背不对劲之后说:「你不够专心,没有那时候专心;那时候的你,逼我使出全力」
            ,只的就是樱木跟流川那次单挑(那一话小良跟三井根本暖男)。这其实是用流川的方式肯定樱木,这对难兄难弟一路走来到这里,虽然表面上还是不停拌嘴,其实都打从心里肯定对方。很可惜,电影只能省略这段让人眼眶湿润的段落,真的没时间描述樱木跟流川之间的关系了...
            6.当然,樱木爬起来之后,原作里回应了晴子「你喜欢篮球吗」那个第一册的问题。这个省略我倒是觉得还好。
            7.回忆画面,晴子第一次面对樱木,是短发!?整个回忆里晴子全程短发。比小良跟三井邂逅时三井发型弄错,晴子发型错误完全不能忍,这些都是原作里有记忆点的画面。

            (这错误严重到TVA不能忽视了)
            再加上大电影淡化晴子但是彩子画得更漂亮,真是不得不怀疑井上雄彦对晴子这个角色有什么意见,以及背后真正原因。


            IP属地:中国台湾6楼2023-01-15 00:07
            收起回复
              关于结局
              小良的母亲想通了,不再刻意回避关于宗太的回忆,也完全认可小良为哥哥的份而在赛场上。于是...于是...
              小良看来是比流川更先一步到了米国!!
              这个我是有点吃味了。泽北跟流川那可真是原作里铺陈过,两人很努力追求的梦想。可是小良突然间就到了这个地步...

              (跟泽北击肘继续较量下去应该是流川啊!)
              第二就是进而衍生的一大堆问题
              1.小良是什么时候去米国的?如果是跟泽北同年去(泽北不打三年级直接去)我就无法接受了,漫画里宫城接任赤木成为湘北队长,不希望井上吃书。何况,连流川都被老爹暂时阻挡,何况小良。姑且认定小良打完三年级才走。
              2.无论井上这次再怎么抬举小良的地位,他打球的身体硬件条件跟球技就是比流川泽北差一大截。
              真实世界里一个黄种人球员到米国大学打上先发简直难以想像,也许这不是NCAA一级也不是豪门强队。
              泽北如果本来就是「日本首席篮球员」那还有可能进先发,但宫城这身高放那里估计冷板凳,除非他
              运球是欧文级...
              3.不过真正重点是,就宫城良田的角色弧线,最后结局落在他到美国打球,好像不是很必要。这可能要问井上了。


              IP属地:中国台湾7楼2023-01-15 00:09
              收起回复
                能跟老妈一起去电影院看灌篮高手,真是太幸福了!希望大陆后面也能顺利上映,这样我就也能去电影院观看了
                井上好像为了没看过漫画的路人观众着想,把很多相关细节删掉或者做了改变,考虑到电影时长有限,这大概也是没办法的事。
                至于宫城最后去美国,好像是日本后来有球员(好像就是山王原型能代工业的球员)去日本打球(可能还是拿的井上的奖学金?),而且打的也不是NBA,所以应该也不是那么难以接受。


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2023-01-15 00:59
                收起回复
                  樱流戏份的删减内容从目前票房来看出续篇补充回忆杀基本板上钉钉,宫城访美这段完全不清楚时间线,之所以放进来应该是因为新设定里面泽北去美国改打控卫了。当然这并不能代表什么对位,表现上两个人单纯是认识而已,球队更加不可能是什么豪门球队


                  IP属地:日本来自Android客户端9楼2023-01-15 01:16
                  收起回复
                    楼主是台湾人?一口一个小良,而且里面的文字和口吻,太台湾化了


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2023-01-15 07:40
                    收起回复


                      IP属地:辽宁来自iPhone客户端11楼2023-01-15 09:30
                      回复


                        IP属地:海南来自Android客户端12楼2023-01-15 11:56
                        回复
                          有资源呢?


                          IP属地:江苏来自iPhone客户端13楼2023-01-15 15:25
                          回复
                            樱木的日文配音真的太违和,老是串到哆啦A梦,如果以后有台版资源,情愿看台配


                            IP属地:上海来自Android客户端14楼2023-01-15 19:46
                            收起回复
                              想在影院看


                              IP属地:江西来自Android客户端15楼2023-01-15 20:12
                              回复