网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
学园偶像音乐剧吧 关注：78贴子：469
  • 6回复贴，共1页

企划首次出现了成员重名的情况

只看楼主收藏回复

音乐剧企划和莲之空企划都有叫sayaka的
只不过一个是片假名一个是平假名
IP属地:英国来自iPhone客户端1楼2023-02-10 18:10回复
    我没说清楚 指的是角色之间
    IP属地:英国来自iPhone客户端2楼2023-02-10 19:30
    回复
      不过居然莲团的sayaka也没有汉字
      感觉莲的sayaka长得还挺好看的
      IP属地:日本来自iPhone客户端3楼2023-02-10 19:31
      回复
        问问大家会怎么翻译呢
        IP属地:英国来自iPhone客户端4楼2023-02-10 19:32
        回复
          看字幕组怎么翻译了
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2023-02-10 23:31
          回复
            以后说不定会用这个同名玩梗或者联动之类的，所以统一翻成一样的或许比较好，我们组就都翻的沙耶香
            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2023-02-14 15:26
            回复
              声优其实也出现了 而且写法都一样（
              IP属地:中国香港来自iPhone客户端7楼2023-02-14 16:05
              回复

                扫二维码下载贴吧客户端

                下载贴吧APP
                看高清直播、视频！
                • 6回复贴，共1页
                发表回复
                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                内  容:
                  查看全部
                发 表
                保存至快速回贴