孔乙己一到店，所有喝酒的人便都看着他笑，有的叫道，“孔乙己，你脸上又添上新伤疤了！”他不回答，对柜里说，“安装两个模拟器，下载三个游戏。”便排出九文大钱。他们又故意的高声嚷道，“你一定又去玩盗版了！”孔乙己睁大眼睛说，“你怎么这样凭空污人清白……”“什么清白？我前天亲眼见你宣扬盗版，吊着打。”孔乙己便涨红了脸，额上的青筋条条绽出，争辩道，“折腾不能算盗版……折腾！……游戏玩家的事，能算盗版么？”接连便是难懂的话，什么“折腾无罪，盗版有理”，什么“老佛爷替我交过钱了”之类，引得众人都哄笑起来：店内外充满了快活的空气。