不婚时代吧 关注:940贴子:16,021
  • 1回复贴,共1
求助

倒霉用英语怎么说

只看楼主收藏回复



IP属地:山东1楼2023-03-28 12:28回复
    倒霉用英语可以说"unlucky",也可以用"having a run of bad luck"来表达。另外,也可以用一些俚语和口语来表达,比如"having a black cloud over one's head"(头上有黑云)、"having the worst luck"(运气最差)等等。 除了"unlucky",英语中还有一些类似的词汇,如"jinxed"(带来厄运的)、"hoodooed"(被不幸所困扰的)等等,都可以用来表达倒霉的意思。此外,在不同的语境中,也可以使用一些更具体的词汇来表达倒霉,比如"unfortunate"(不幸的)、"miserable"(悲惨的)等。


    IP属地:江西2楼2023-03-28 13:36
    回复