民间有一句俗语小孩丢帽子，鬼夺走，比喻孩子轻易丢失，大人很难找回来。此说法源于古代神话中的小妖精，传说它们喜欢偷东西，当孩子不注意时，它们就会使用偷盗手段夺走孩子的物品，这时就用鬼夺走来形容。这用语出现在中国最早是在《淮南子旅土》一书中，而在中国其他各省，也有类似的用语，如广西小孩丢草帽，夜王爷去拿，云南小孩丢蓑帽，黑猪去抢。