催款函通知的写作要点如下：简明扼要地说明欠款事由；强调借款人应当尽快还款的重要性；提出还款计划或催促借款人尽快还款；希望借款人尽快回复确认还款时间或者还款计划；友好、礼貌地表达感谢和期待借款人的配合和回复。需要注意的是，在写作过程中，要注意语气和措辞，避免使用过于强硬或者威胁性的措辞，保持礼貌和尊重。