闲鱼已经交易成功了是不能退的。根据相关法律规定，若买家申请退款，卖家可以拒绝买家的退款申请。买家仅申请退款，不同意发货，卖家应在交易成功后的15天内发货。若卖家在15天内未发货，则需承担退货费用。若卖家已发货，且买家申请退款成功，则闲鱼系统会自动给买家退款，不会扣卖家任何费用。