上古卷轴吧 关注:1,613,659贴子:28,007,900

汉化组—当代普罗米修斯

只看楼主收藏回复

在知乎上看到了这么个问题:为什么有人说汉化组是伟大的?


IP属地:河北来自Android客户端1楼2023-05-25 20:13回复
    这个问题先让我一愣,还没来得及细像,屏幕里的回答已经直击灵魂了。


    IP属地:河北来自Android客户端2楼2023-05-25 20:15
    收起回复
      后面呢?


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2023-05-25 20:19
      收起回复
        包括平时爱看的美剧、动画、漫画、油管视频包括一些更小的梗图甚至岛国电影,可能我们已经习惯了看到片头或片尾出现一个某某字幕组的名字,也习惯了无偿接受这顿文化晚餐。


        IP属地:河北来自Android客户端4楼2023-05-25 20:22
        回复
          互联网精神:开放,平等,协作,分享


          IP属地:河北来自Android客户端5楼2023-05-25 20:24
          收起回复



            IP属地:河北来自Android客户端6楼2023-05-25 20:25
            回复


              IP属地:河北来自Android客户端7楼2023-05-25 20:25
              回复


                IP属地:河北来自Android客户端8楼2023-05-25 20:26
                回复
                  一个好玩的图


                  IP属地:河北来自Android客户端10楼2023-05-25 20:27
                  收起回复
                    太感人了


                    IP属地:江苏来自Android客户端12楼2023-05-25 21:29
                    回复
                      灰色地带,不受法律保护,这些番组在物欲横流的时代举步维艰。
                      以前隔三差五就会出新闻说在日某某留学生因为翻录视频传送回国而被捕入狱,甚至还有极少数日本本地友人帮助上传生肉……p2p给我们带来很多便利,很多收获,但大环境依然不乐观,免费的只有广告,付费了还是要看广告,再次氪金之后居然只能看阉割版,我们图个啥?……


                      IP属地:北京13楼2023-05-25 21:36
                      收起回复
                        提起影视剧汉化,我印象最深的不是耐卡擦枪这些,是雨果维文的粉丝汉化组,他们组专攻雨果维文的各种访谈采访生肉翻译,是忠实的黑粉,为啥叫黑粉呢,他们组的名字叫“发际线小组”


                        IP属地:山东来自Android客户端14楼2023-05-25 22:16
                        回复
                          有种东西叫做【流量】
                          八哥为了流量💩都敢吃


                          IP属地:河南来自iPhone客户端15楼2023-05-25 22:18
                          回复
                            本来我对这一方面一无所知,今天看到这个问题之后,再想想以前的一些事情很有感触。
                            (为什么老删我楼)


                            IP属地:河北来自Android客户端17楼2023-05-25 22:36
                            回复
                              我现在也不看官方的阉割版自己找资源,一直很感谢这些好人


                              IP属地:天津来自Android客户端18楼2023-05-26 00:18
                              回复