夸克传输文件是一种苹果设备之间传输文件的方式，需要使用夸克传输应用程序才能打开。具体操作步骤如下：在发送方设备上打开夸克传输应用程序，并选择要发送的文件。在接收方设备上也打开夸克传输应用程序，等待连接。在发送方设备上选择接收方设备，开始传输文件。传输完成后，在接收方设备上打开夸克传输应用程序即可查看接收到的文件。需要注意的是，夸克传输应用程序只能在苹果设备上使用，如果要在其他设备上传输文件，需要使用其他的传输方式。