是的，苹果语音助手可以更改词。这是因为苹果语音助手使用自然语言处理（NLP）技术，这种技术可以分析、理解和处理人类语言中的错误，对输入的查询进行相应的更正和修改。例如，当用户输入一个有错误的单词时，苹果语音助手可以自动识别并正确地替换该错误的单词，从而为用户提供准确的搜索结果。此外，苹果语音助手可以进行语言翻译，将不同语言的语句进行实时翻译，满足用户的更多需求。