可以删除在文言文中的意思官职。因为文言文有其独特的特点，其中的词语有一定的意义，但不会像普通文章中的官职，比如“诸葛亮”、“平原君”等，这些官职只是一个标志，不起作用，而且可能会打断文章的流畅性。因此，删除这些官职是比较明智的选择，以减少文章中的行文障碍。