英语吧 关注:1,521,770贴子:11,373,020
  • 3回复贴,共1
求助

英语中动词不规则的曲折变化都是哪来的

只看楼主收藏回复

还有,有些动词的过去式过去分词是同形的 比如hurt spread这些,究竟是为什么。
我的了解是有些不规则的是从拉丁语来的,规则的变化是从日耳曼语的动词变化规则演变来的,不知有无错误


IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-06-25 13:35回复
    英语中动词不规则的曲折变化主要是由古英语、拉丁语和日耳曼语等多种语言的影响共同造成的。在英语的发展历程中,这些语言的动词变化规则逐渐融合在一起,形成了一些独特的规律。其中,来自拉丁语的动词变化规则对英语产生了很大的影响。例如,“write”这个单词就是从拉丁语“scribere”演变而来,其过去式为“wrote”,过去分词为“written”。此外,一些来自法语、意大利语和其他罗曼语的动词也有类似的变化规则。而那些过去式和过去分词没有变化的动词,通常是由日耳曼语系的动词变化规则演化而来。比如,“run”、“eat”、“sing”等单词的过去式分别为“ran”、“ate”、“sang”,与现代德语的相应动词变化相似。总之,英语中的动词变化规则是非常复杂的,是由多种语言的影响共同形成的。了解这些规则有助于我们更好地理解和使用英语。


    2楼2023-06-25 13:35
    回复
      你用中文,你会去找寻一个字的起源吗,吃多了没事干,你要去改变它们过去式和过去分词吗。你谁啊,凭啥让你改


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2023-06-25 13:49
      回复
        你想做英语“用家”还是当英语“考古”人员?


        IP属地:广东4楼2023-06-25 13:54
        回复