李佳怡的繁体字是「李佳儀」。李佳儀和简体李佳怡的差别在于，繁体中的「佳」字是由「儀」字及「佳」字组成，而简体中的「佳」字是一个字。繁体李佳儀源于汉字书写的历史更悠久，被视为更正宗的写法。因此，李佳怡的繁体字就是「李佳儀」。