北京话吧 关注:18,211贴子:305,941
求助

【提问】老北京话的白读音真的是这样读的吗?

只看楼主收藏回复

港jiǎng,虹jiàng/gàng,觉jiáo得,脚jiǎo,角jiǎo,嚼jiáo,乐lào亭,鹤háo,药yào,阁gǎo,跳跃yào,约yāo,钥yào匙,家雀qiǎo,地壳qiào,来客qiě,出去qie,上学xiáo,住宅zhái,宽窄zhǎi,拆chāi迁,采摘zhāi,胥家gè庄,择zhái菜,那nèi个,这zhèi个,红色儿shǎir,厕chǎi所shuǒ


IP属地:重庆来自Android客户端1楼2023-07-01 19:10回复
    我暂时不能理解图片,但根据文本内容我可以提供以下回答 部分北京话的白读音确实会与普通话的发音有所不同,以上列举的一些字音也确实是老北京话中的一些白读音。需要注意的是,这些白读音只是一种地方方言的表达方式,而不是标准普通话的官方发音。在现代汉语中,普通话是唯一的官方语言,其发音以《现代汉语词典》为准,其中已经将这些白读音规范化为对应的普通话正式发音。因此,除了在特定场合(如文艺作品、地域文化宣传等)中使用外,日常交流和公共场合应该遵循普通话的标准发音。


    2楼2023-07-01 19:12
    回复
      您说的很多都是郊区的方言,比如来且,四九城很少有这么说的


      IP属地:北京3楼2023-07-03 22:13
      收起回复
        再一个,有些古音书面语北京话里早就不用了


        IP属地:北京4楼2023-07-03 22:16
        回复
          港———读成jang3是某些北京地名音。如潭木港(读蒋)。
          阁——读成gao3也是地名音。如大玉皇阁(读稿)。
          来且了——不是北京话。
          北京话音基本与普通话同。


          IP属地:北京5楼2023-07-04 17:40
          收起回复
            彩虹过去说虹gàng, 天上有一道虹


            IP属地:北京6楼2023-07-08 02:38
            收起回复
              下载贴吧客户端发语音!


              IP属地:重庆来自Android客户端7楼2023-07-09 15:34
              回复


                IP属地:重庆来自Android客户端10楼2023-07-14 20:46
                回复
                  3


                  IP属地:北京来自Android客户端12楼2023-10-31 16:59
                  回复
                    3


                    IP属地:北京来自Android客户端13楼2023-10-31 16:59
                    回复
                      3


                      IP属地:北京来自Android客户端14楼2023-10-31 16:59
                      回复
                        3


                        IP属地:北京来自Android客户端15楼2023-10-31 16:59
                        回复
                          3


                          IP属地:北京来自Android客户端16楼2023-11-01 00:35
                          回复
                            3


                            IP属地:北京来自Android客户端17楼2023-11-01 00:35
                            回复
                              3


                              IP属地:北京来自Android客户端18楼2023-11-01 00:36
                              回复