粤语吧 关注:280,021贴子:2,825,797
  • 22回复贴,共1

le2he3系视频入边嘅意思吗?(视频来自“咩啊博士”侵删)

只看楼主收藏回复

视频来自:百度贴吧


IP属地:广东1楼2023-07-02 16:59回复
    原作者有向原视频中畀出写法,我只剪咗一小断。
    le2he3捩棄,le2fe3褦襶。
    对于写法来讲
    第一个词我唔清楚含义,讲法太多了。
    第二个词,我觉得咁写亦无不可。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-07-02 17:05
    收起回复
      @石井農民


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2023-07-02 17:06
      收起回复
        「捩棄」好似係形容件事多啲?即係:俹簁之人做事捩棄


        IP属地:广东4楼2023-07-02 21:58
        收起回复
          “Ie2he3",有寫作"呢氣"。廣州話意思,零亂等。”做啲嘢都零舍~“,”搞到場面咁~架“?


          IP属地:广东5楼2023-07-03 11:15
          回复


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2023-07-03 14:22
            回复


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2023-07-03 14:24
              回复
                第二個詞,我覺得用廣話口語音嘅“Ie2fe2",意思雜亂骯臟等,有寫作"呢啡"。"你睇你,咁~架,衫領都未扣好。"


                IP属地:广东8楼2023-07-03 17:17
                收起回复
                  lehe 类似做事丢三落四,马马虎虎,没有条理。
                  例句,某人做事lefe。某人很lefe
                  也有另一种用法,类似laau2 gaau6。搞到le咁he。就是搞到很乱,很laau2 gaau6,要人执手尾。


                  IP属地:美国来自Android客户端9楼2023-07-07 03:08
                  回复
                    lefe 就是形容人不注意仪表仪容,不修边幅。例如裤链都忘拉,就会被说lefe。


                    IP属地:美国来自Android客户端10楼2023-07-07 03:14
                    收起回复
                      領㹃(le5 fe5)


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-01-10 18:45
                      回复


                        IP属地:中国香港12楼2024-01-12 12:05
                        回复