《安哥拉传说》中的跃迁进化剧情出现在第10集中，即第1季的第10集。在这一集中，主人公雪莉和其他角色一起前往安哥拉神庙，在神庙中发现了蕴含着跃迁进化技术的古代机器，随后经过一系列挑战和探索，最终成功地激活了机器并实现了跃迁进化。这一集是整个第1季的高潮，也是剧情发展的重要节点之一。