可以。在buff上购买的皮肤可以直接在steam上卖掉，但需要注意一些细节问题。首先，需要在buff上填写卖家和皮肤信息，并提供清晰的图片。其次，需要选择合适的价格，过高过低都会影响到皮肤的出售。最后，在交易过程中需要小心，避免被骗。