是的，千夜故事集需要钓鱼。在游戏《原神》中，千夜故事集是一个系列任务，需要玩家完成特定的任务要求来推进剧情。其中，钓鱼是其中一个任务要求，需要玩家在指定的钓鱼点钓取指定的鱼类来完成任务。完成任务可以获得丰厚的奖励，包括经验、原石、摩拉等。