在《上古卷轴5：天际》中，水银矿场（Quicksilver Mine）位于游戏的世界地图上的一个地区。它位于风云城（Windhelm）的东南方向，在一个叫做“凯斯凯维克矿山”（Kynesgrove）的村庄附近。要到达水银矿场，你可以从风云城出发，沿着南方的道路前行，一直到你看到一个指示牌，上面写着“凯斯凯维克矿山”。跟随指示牌并继续前行，你将最终到达水银矿场。水银矿场是一个在游戏中可探索的地方，你可以在那里与矿工交互，获取任务或收集水银矿石。请注意，游戏中的地点可能会因为任务进展、游戏版本或相关MOD的存在而有所变化，因此具体位置可能会有所不同。