【鬼隐篇】

请别哀叹。
即使世界不原谅你，我也会原谅你。
请别哀叹。
即使你不原谅世界，我也会原谅你。
所以请告诉我。
该怎么做，你才愿意原谅我呢？
Frederica Bernkastel
原作每篇开头都有一首诗，作者是芙蕾德莉卡 贝伦卡斯泰路。这个名字其实就是轮回的古手梨花给自己起的中二名字，“芙蕾德莉卡”就是“古手梨花”，赛杀篇再细说。海猫里也有一个同名角色，很多人喜欢搞混，但是寒蝉的贝伦就是轮回的梨花本人，并不是猫咪拟人，漫画皆杀篇初登场，就是梨花的形象，解释起来涉及到一些抽象的概念，后面再说。
动画把贝伦删了，每篇开头的诗也没有做出来，第一季的下集预告倒是搞了一些类似的东西，反正就是一些不明所以的话，最后加上一句“你 能相信吗”。
漫画把每篇开头的诗都保留下来了，鬼隐篇穿插在圭一打杀同伴的背景之间。

昭和58年 初夏
（馈赠的花束）
反正都要遭到撕裂的话，撕裂身体应该会好得多。
我曾经相信。
……不，是一直都相信。
即使是如今的这一瞬间，依然深信不疑。
但是……我隐约察觉到了。
只因我不愿承认，才想要相信这一切。
彷佛说给自己听一般，如此哽咽的声音……听来已经愚蠢得令人难以忍受……而且泪水不断流下……让整张脸都不成样子了……
机械式地不断重复的【那个】终于停止，四周一片寂静。
唯有暮蝉的声音……吵得要命。
然而……她发出的【那个声音】感觉好像还听得到。
……不可能听见的。
因为，她已经停止说话了。
只有我在哭。她不会哭。
她重复说着【那句话】的时候，既无表情，更没有一点感情。
如果对她来说，没有眼泪是为了我所流的，那么我也一样……不需要为了她们落泪。
尽管如此……痛苦，还是让人湿了眼眶……为什么？
即使不会被撕裂……我也依然希望相信。
已经够了吧？
我的体内，有另一个自己温柔地说道……
我的内心也经历过十足的痛苦了……然后，迷惘了无数次，是否该将这颗痛苦的心抛弃。
可是……我不是在顽强抵抗抛弃它吗？
要是抛弃了……内心就会感觉更轻松……尽管我深知这一点，但我不是依然选择了相信吗？
这种难受的辛苦，一定只有我才明白，只有我才能安慰自己。
我……我已经尽力努力过了……我就承认这一点吧。所以……应该已经可以放松下来了吧……
还有……我不是丢掉一切。
把她放着……像给神明献花一般。
好了……冷静下来……虽然右手已经麻痹了……还是使劲高举吧！
然后，在挥动下去的时候忘记一切。
我很高兴，你对我这么的亲切。
我很高兴，看见你的可爱笑容。
我喜欢，摸你的头。
我喜欢，你因我而腼腆的模样。
这就是最后了，挥下后就会忘记了。
送给你的…………我送给你的，第一束，同时也是最后一束的花。
说不定……其实我，……………………喜欢你。
原作圭蕾最甜的糖！！！圭一送给蕾娜的“花”，情人之间才送的花，神圣般的唯一的花，同时也是原作圭一唯一的一次告白。一开始就发糖，看来龙骑士07写到这里的时候还是一个十足的圭蕾推。既然当初年轻的作者都带头了，那么这对CP就磕了吧！
原作开头的这段剧情是什么，大家应该都很清楚。动画和漫画都还原了，但处理方式不同。动画就是在制造恐怖的效果，后面几篇开头也自作聪明这么搞。漫画通过剪影突出了圭一跪在地上哭泣的刻画，应该是更符合原作的塑造的。这一大段圭一的内心独白，已经知晓真相的大家自己品味吧！出题篇确实是在故意塑造恐怖猎奇，但绝不是单纯的恐怖猎奇，玩梗归玩梗，还是不要在宣传上把寒蝉的故事妖魔化了。

故事的开始是圭一和父母一起去城市参加亲戚的葬礼，然后坐列车回雏见泽。圭一在路上睡着了，隐隐约约听到了一个女孩的道歉声。
……感觉，有人一直在道歉。
她应该是为了某事在道歉吧？
因为仔细去听会让人不舒服，所以我决定不去听。
……有个人，依然在不停道歉。
她应该是在对某个人道歉吧！都道歉成这样了，原谅她也无妨吧？
她应该没必要道歉到这个地步。那个始终没有意思要原谅她的人，让我觉得有些不耐。
不论是怎么样的过错，应当都不会不可饶恕。没有无法挽回的错误，从今以后再多小心就得了。
……可是，她还是赔罪个不停。
那么……难道她是犯下了不可挽回的过错吗？
虽然我不知道她到底做错了什么，但如果是挽回不了的，那更应该原谅她才对。因为她再怎么赔不是，已经发生的事情也不能改变了……
就算是这样，她还是用这么悲惨的声音道歉个没完……
她到底是在跟谁道歉啦？也够了吧！快点原谅她吧！她都用这么……这么悲惨的声音道歉了……
这段剧情在动画里删了，漫画有所还原。虽然圭一以为是列车上的某个女孩在道歉，但是已经知晓真相的大家应该知道这个女孩是谁吧？鬼隐篇的圭一为什么疑心这么大呢？因为他从一开始就已经不正常了！可能是去城里时引发了心里压力的契机吧？后面伙伴们的关心反而成为了圭一疑心的导火索。
另外，那个道歉的女孩，你为什么只是在圭一耳边道歉啊？你都能跟着圭一一起去一趟城市了！

圭一搬到雏见泽还不到一个月，雏见泽是一个没有汉堡店、自动贩卖机、唱片行、餐厅、电玩店的地方，冰激凌店在最近的城镇，骑车至少要一个小时。不过圭一并没有觉得不方便，因为他以前也没有常常去这些地方，冰激凌店更是一次都没有去过。
列车到站后，前原家搭新干线和电车，最后回到雏见泽。

6月10日
早上，圭一呼吸着雏见泽夏天的寒冷清新的空气，他很喜欢。邻居离得比较远，周围是树林。
圭一的父亲前原伊知郎是画家，是一个与行程表搭不上边的人。
圭一的母亲前原蓝子是一个面面俱到的人，准备的早餐很完美。
圭一在城里的时候，被父母逼着去补习班，就以赖床为由，拒吃早餐，以示反抗。现在回想起来，圭一很惭愧。来到雏见泽后，圭一开始天天吃早餐了。圭一的母亲很欣慰，当然还有更欣慰的。
「你跟蕾娜约好的时间快到了吧？快点快点！」
老妈似乎对于儿子跟女孩子一起上学这种情况挺乐在其中的。
蕾娜，是我的同班同学，是个真的很爱照顾别人的家伙，就是这样每天不怕辛苦，为了接我而来。
对我来说，已经一把年纪的男孩子还要跟女孩子一起上学，根本就只有害羞而已...
不过，让每天都准时来等我的同班同学枯等太久，的确也过意不去……
应该是说，蕾娜那个人，每天早上到底几点就在那里等我了呀……？
最后一口气喝下的味噌汤灌进喉咙深处，我奔向玄关。
「替我谢谢蕾娜送酱菜给我们喔~~！」
是哦，那不是外面卖的酱菜呀？
...早知道就该多花点时间细细品尝。
「没问题！」
圭一的母亲很喜欢蕾娜，有种物色儿媳妇的感觉。
动画还原了以上剧情，有简化。漫画直接从圭一出门开始了，不过基础信息都有所交代。关于圭一搬来的时间，动画是一个月，漫画是三个星期，反正就是差不多快到一个月的时间吧？漫画加了一段戏，圭一独白，自己很喜欢雏见泽的生活，想到原因时，正好看到了正在等他的蕾娜。

圭一出门后，见到了蕾娜。蕾娜似乎是一个比较腼腆的女孩，所以圭一很喜欢捉弄她。圭一转告了母亲的话，蕾娜问好不好吃，然后圭一就想逗一下蕾娜，回顾时会发现这里圭一踩雷了。
「……在我回答之前我想先问个问题。那酱菜是蕾娜做的吗？还是蕾娜的妈妈做的？」
「咦……咦？为什么这么问？是、是不是太咸不好吃……？」
这次她的态度变成不知所措、心神不宁。
「是蕾娜做的？还是伯母做的？」
「……为什么要问是谁做的……为什么？」
「看是谁做的，感想也会有明显的不同。」
「……咦、咦……？」
蕾娜好几次欲言又止之后，战战竞兢地开口道：「是……是蕾娜做的……」
「很好吃。」
「咦？」
「和上次一样，水平不差喔，跟白饭配在一起很合呢！」
又脸红了，感觉她人都恍神了。
这个人，捉弄起来真是太有效果了……我不得不祈祷怜奈别被坏男人给骗了。蕾娜，你要加油！我会把你锻炼到一般人的水平的……我擅自下定了决心。
在圭一看来，蕾娜是一个很容易脸红发呆的人。然后，二人看到了魅音。

如果说蕾娜是一个自律的人的话，魅音就是一个我行我素的人了。二人完全相反，却是很好的朋友。魅音是高年级的学姐，也是班上的领导人物。魅音喜欢讲那什么，一上来就讲了一个。魅音说着上次看到的还很可爱的，视线聚焦到圭一的那什么。
「是呀，这可是成长茁壮了呢，很吓人吧？」
「不但强壮了而且应该还长毛了吧~☆」
「每天早上都精力充沛也很辛苦的。下次就让你瞧瞧，跟你打声招呼吧！」
「不用等到下次啦，现在就可以啦，要不要我给它呼吸一下早上的新鲜空气呀？」
「好呀，那我就来个大公开吧，你可别后悔！」
然后就被蕾娜打断了。移植版把这段剧情和谐了，改动的台词就显得有些突兀了。本来在说什么东西可爱，突然就说圭一长胡须了，扯到了刮胡刀，是圭一父亲买的，魅音能收集到这些情报，还知道蕾娜的三围，想要出价卖给圭一，然后被蕾娜打断了。

魅音托圭一去城里的玩具店找西洋游戏的目录，不过圭一这次根本没有时间。魅音很喜欢桌游，收集了很多游戏。这是在为社团活动作铺垫，蕾娜和魅音打算让圭一也加入。蕾娜和魅音都是圭一搬来后的朋友，她们努力想要让圭一快点融入她们。
以上剧情动画也是简化了，漫画给圭一加了很多捉弄蕾娜的内心戏。漫画魅音的那什么也改动了，用波涛汹涌捉弄圭一，圭一索性想要揉一揉，然后被蕾娜制止了。蕾娜说他们还小，不应该做这种事，结果圭一再次捉弄了蕾娜，说只要长大了，蕾娜就可以吗？

雏见泽只有一所学校，一个班级。班上的学生的年龄与年级差异很大，只有二十几人。来到教室门前，魅音让圭一先进。圭一已经知道了，这是沙都子的陷阱。圭一以为已经看穿了一切，结果还是中了陷阱。梨花摸摸圭一的头，安慰圭一。圭一想要给沙都子来一个弹额头惩罚，梨花说沙都子只是因为圭一一两天没来，觉得孤单而已。圭一只好就此作罢，不过漫画里好像弹出去了。沙都子哭了起来，显得很可爱。蕾娜开启了可爱模式，想要带回家。蕾娜十分沉迷于可爱的东西，想把那些东西全部带回家。沙都子和梨花也是完全相反的好朋友，一个活力四射，一个宛如娃娃。老师快来了，大家收拾好了陷阱。

上课了，班长魅音喊口令。雏见泽分校只有一位老师知惠留美子，平时要多照顾低年级学生，高年级学生经常需要自习，还要帮忙一起督促低年级学生的学习。圭一的学习进度快很多，所以也会教蕾娜和魅音。蕾娜很认真，如果去上合适的补习班，就算是在城里也可以拿到好成绩的。此时的圭一还不知道，蕾娜确实在城里待过很长时间。魅音要升学考试了，但她不爱学习，杂学倒是有很多，不愧是园崎家继承人！
「小魅，圭一君可是很认真在教我们功课的，我们也要好好努力。」
「蕾娜你真是个听话的好孩子呀……我这个老师一定会让你进到好学校去的。」
「……哇、哇……谢、谢谢……」
「我会特别好好教蕾娜的，来上堂只有我们两个人的私人课程吧！」
「私……私人……课、课程……」
蕾娜的脑袋发出「澎」的一声，冒出了一圏圈的白烟。
到底是想象到怎样的私人课程，脸才可以红成那个样子呢？下次我一定请她讲出来，来个实况转播。
圭一日常捉弄蕾娜。校长海江田的铃声响起，下课了。

午餐时间到了，蕾娜、魅音、沙都子、梨花把桌子拼在一起，一起吃午餐，圭一也加入了她们，这就是他们的小团体。圭一跟其他男生的年级相差太远，没有共同语言，就加入了这个女生小团体。一开始主动跟我说话的是她们，在各方面对我很好的也是她们，还有找我一起吃午餐的也是她们。他们可以互相吃彼此的便当，男生羡慕坏了吧？除了圭一，其他人似乎都会烹饪。蕾娜和梨花的技术最好，不过梨花绝对是开挂了吧？沙都子差一些，分不清花椰菜和花菜，被圭一和魅音捉弄了。沙都子的哭泣让蕾娜狂喜，使出了蕾娜神拳。没错！蕾娜的最强战力不是柴刀，而是蕾娜神拳！超音速，无视空间距离的多点打击！沙都子利用蕾娜把圭一和魅音打倒了，还挺有心机的。
以上剧情动画和漫画都有删减，动画跳过了沙都子和梨花的正式登场，只是在画面中让她们露了一下脸，也没有吃午餐的剧情，直接在后面参观雏见泽的时候让她们登场了；漫画还原了沙都子和梨花的登场，不过后面的情节跳过了。

放学了，圭一、蕾娜、魅音走在一起。蕾娜问圭一明天有没有空，圭一以为是蕾娜邀请他约会。蕾娜意识到圭一误会了，脸红着解释。圭一当然是开始捉弄蕾娜了，因为他喜欢看蕾娜害羞的样子。魅音嘲弄圭一，圭一摸了摸蕾娜的头。圭一再次确认，蕾娜是个可爱地要命的家伙。不过圭一是从中间开始捉弄蕾娜的，一开始脸全红了是真的这一点还是被魅音看穿了。蕾娜和魅音是想邀请圭一明天去参观雏见泽，熟悉一下。
「你当然会去对吧？」
「有空的话。」
「这可是女生主动邀请你嗳~~！」
「有空的话。」
「反正你很闲不是吗？」
「有空的话。」
我故意反抗魅音那不容人分说一般的口气。虽然觉得她们的提议是雪中送炭，但是无法坦然接受别人好意的自己也很可爱。
「……圭一君，你没有空是吗……是吗？」
我与魅音的废话，让蕾娜战战兢兢地偷看着我。
因为觉得刚刚有点过火，所以我决定这次要配合蕾娜的步调。
「……抱歉，对不起，其实我有空。」
「太好了！」
蕾娜开心地露出笑容。
「喂喂喂！你对魅音小姐与蕾娜小姐的态度会不会差太多了？」
魅音的那什么玩笑再次来袭。
「蕾娜，我们走吧！明天就我们两个人去吧，不要管讨人厌的魅音。」
「……唔，哇……圭一……如果圭一君觉得这样可以的话……」
「提议要去到处逛逛的人可是我呀~~！前原圭一——！」
「我很高兴是两个人去野餐喔！蕾娜，你会做便当带去吗？」
「……如、如果需要便当的话……蕾娜……应该会做吧……应该吧！」
「蕾娜你也给我说清楚——！我要传你们两个去了宾馆区
魅音的话没说完，蕾娜再次使出了格斗术。反正就是大家一起约好了，蕾娜会努力做便当的。
移植版再次和谐了这种剧情，改成了圭一直接答应，还说蕾娜和魅音是美少女，把两个女孩子搞得都很害羞。动画这段剧情是在学校发生的，就是简化了。漫画有改编，魅音直接回家了。圭一直接答应蕾娜了，还说是约会，蕾娜害羞，圭一说是开玩笑，摸蕾娜的头，不过前面圭一意识到蕾娜不是邀请他约会时确实有失落的情绪。

TIPS
雏见泽分校是年级混合，因为教室不够多。学校是租用营林署的，原来的学校已经老旧不堪而停用了。雏见泽的孩子需要去很远的兴宫学校上学，不愿去的就在营林署的校舍上课。
雏见泽分校是制服随便穿，没有指定的制服。学生有不少都是穿便服，也有穿兴宫学校制服的。