前线任务吧 关注:2,014贴子:11,053
  • 13回复贴,共1

这个重置小组是多穷呀,中文机翻都不找个人核对下吗?谁看得懂。。

只看楼主收藏回复

我又花钱买了个悲剧游戏,算是为青春买单了,再出三重置还是会买的吧。。


IP属地:重庆来自Android客户端1楼2023-10-15 13:54回复
    1代也是这样,看的云里雾里


    IP属地:江西来自Android客户端2楼2023-10-15 16:38
    收起回复
      真有过青春的喷点应该不会在翻译上。。。


      IP属地:重庆3楼2023-10-15 16:40
      回复
        exp是爆炸,我草


        IP属地:河南来自手机贴吧4楼2023-10-16 10:04
        收起回复
          正常!机师翻成飞行员!哈哈哈


          IP属地:重庆来自Android客户端5楼2023-10-16 15:46
          回复
            重制版垃圾一堆BUG 音效垃圾 动作垃圾 远程武器伤害减半 自动炮输出爆棚 打载具 飞机双倍伤害 胡乱设置的参数没有平衡性可言 无脑机枪通关 远处敌人都不动 经验等同伤害值 老版本就够烂的 新版本更烂 这游戏别说值多少钱了 根本不配拿出来卖 直接工商局举报劣质产品 3倍赔偿


            IP属地:天津7楼2023-10-17 19:21
            回复
              各种辣鸡,没有对原作的爱真是无法容忍这么糟蹋老IP。
              用PS模拟器开个战斗加速,4倍画质玩老版体验都比这个“重制版”好


              IP属地:上海8楼2023-10-17 20:23
              回复
                确实不值,1代重制花过钱了,2代还这吊样算了吧,狗se钱不是这么好赚的!
                开了多周目不开放大型机让玩家爽爽就不说了,听说竞技场刷的最强武器还不继承?那还买个蛋啊!别扯什么数据会崩,你什么屁平衡心理没点 b 数么?


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-10-19 09:39
                回复
                  游戏太冷都没人做正经评测,买了才知道有多神奇。最基本你有中文你不是精校剧情那你至少把技能描述给翻译对吧。


                  IP属地:四川10楼2023-10-20 21:34
                  回复
                    这个中文翻译有做英文阅读理解的感觉


                    IP属地:河北11楼2023-10-22 18:39
                    回复
                      玩英文吧,英语不太差的话。


                      IP属地:湖北12楼2023-11-09 09:37
                      回复
                        B站有人做老板的全中文攻略,把视频看了,云通关其实没啥的,这游戏不值得花钱,乐,1代我花了钱,也够了


                        IP属地:重庆13楼2023-11-09 19:20
                        回复