一手翡翠货源是指直接从翡翠原石采购、加工、销售的翡翠货源，这种货源通常由专业的翡翠供应商或工厂掌握。由于翡翠原石的稀缺性和开采难度，一手翡翠货源的价格相对较高，但质量有保障。
翡翠一手货源不拆卖的原因主要是因为这些货源通常是大批量采购和加工的，拆卖会导致成本增加、管理难度加大等问题。此外，一些翡翠供应商或工厂也会将一手货源进行批发或零售，以保持自己的市场份额和品牌影响力。
总的来说，一手翡翠货源不拆卖主要是因为成本和管理难度等因素。对于消费者而言，购买翡翠时可以选择从一手翡翠供应商或工厂直接购买，也可以选择从有相关认证的渠道购买，如“A货翡翠”或“天然翡翠”等认证。