您提到的两种宇宙概念是不同的，一种是基于现代物理学和天文学的观测和研究得出的宇宙观念，另一种则是哲学上的宇宙观念。
在现代科学中，“平行宇宙”这个术语通常指的是由量子力学中的多世界诠释或多元宇宙理论所描述的多重宇宙结构。这些多重宇宙被认为存在于与我们所在的时空相平行的其他维度之中，它们不受我们所在宇宙的影响，并有自己的物理定律和时间轴。然而目前还没有直接证据证明这种“平行宇宙”的存在性。
而从哲学的角度来看，宇代表无限的空间以及空间中的一切；宙代表过去现在未来无限的时间以及时间中的一切，这是对时间和空间的无限延伸的理解方式之一。在这种理解下，所有的物质、能量、时间、空间等都包含在同一个无限的宇宙范围内，没有所谓的“平行宇宙”。同时由于时间的不可逆性和空间的相对性原理，即使有多个宇宙存在也无法实现穿越到另一个宇宙中去的目的。