根据我所获取的知识，游戏《博德之门3》的文本量非常大，大约有数百万字。而其他您提到的游戏的文本量如下：
1. 《极乐迪斯科》：这款游戏的文本量也非常大，包含了大量的对话和描述，具体数字可能接近或达到几百万字。
2. 《正义之怒》：据估计，该游戏的文本量可能在几十万到上百万字的范围内。它是一款大型的角色扮演游戏，包含丰富的剧情和多样的角色互动。
3. 《行商浪人》：虽然我没有具体的数字，但可以推测它的文本量相对较小一些，因为它是一个以注重决策和策略为主要特点的游戏。