估计对方想表达中文骂人的话（如懒屁眼，懒屁股），这应该是一种chinglish式的说法。要表达“懒汉，懒虫”的意思，地道的英语说法是lazy bones（懒骨头），本质上这是一种“借代”的用法（用人的骨架代指人本身），意在表达人懒到连自己的骨头都不愿活动一下。

懒人