此外,《游戏王ZEXAL》动画中,「源数」相关卡的命名使用了「梵文(サンスクリット/Sanskrit)」。「梵文(サンスクリット/Sanskrit)」的其中1种字体为「天城体(デーヴァナーガリー/Devanagari)」。「天城体(デーヴァナーガリー/Devanagari)」起源于13世纪,为「城文(ナーガリー/Nagari)」的优化及标准化。在「城文(ナーガリー/Nagari)」之前加上「天(デーヴァ/Deva)」来凸显「天城体(デーヴァナーガリー/Devanagari)」所持有的『「天城」为「神圣的城市」』这条寓意。这恰好和『《游戏王ZEXAL》动画中建设了「心园」的家族』——「天城(天城(てんじょう)/Tenjo)」同名。