最终幻想吧 关注:264,621贴子:2,955,833
  • 67回复贴,共1

期待下一部的飞空艇

只看楼主收藏回复

期待第三章的飞空艇。
第三章按理说应该包括米德加、第二章所有地图和原版后续所有地图,可以开飞空艇自由探索。
另外有个小事让我在意,第二章里飞空艇居然翻译成了“飞艇”,还没有哪代用过这样的翻译,感觉缺少灵魂了






IP属地:山东来自Android客户端1楼2024-03-11 12:34回复
    刚上朱诺时那个飞空艇是真帅真大啊


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2024-03-11 14:32
    收起回复
      说到飞空艇我就想到ff16,米德任务整半天整了个飞空艇模型真的绷不住……


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-03-11 14:38
      收起回复
        现在这个飞机怎么办


        IP属地:江苏来自iPhone客户端4楼2024-03-11 14:55
        收起回复
          没细看还以为这小野马是8代的诸神之黄昏,关于名词翻译不用太纠结,SE找的人估计从来不玩FF,从复活道具不死鸟之尾翻成凤凰尾巴我就纳闷,只希望不要太离谱就好。


          IP属地:广西5楼2024-03-11 15:05
          收起回复
            翻译是换了批人吗?不死鸟之尾 冬贝利 魔界花 这些一直叫的好好的突然改叫什么提灯怪 毛尔波尔你要不就都音译要不就都直译 全跟前作反着来是啥意思故意的吧


            IP属地:陕西来自iPhone客户端6楼2024-03-11 15:09
            收起回复
              我记得原作里还有个潜艇的,海底下我记得有个贼难打的怪物,长得像ff15电影里那个什么神兵的怪物,不知道重制版第三部里会不会都有


              IP属地:阿联酋来自iPhone客户端7楼2024-03-11 15:39
              收起回复
                但是原作里现在第一第二章很多地图也没啥用了,放着干嘛


                IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2024-03-11 15:40
                收起回复
                  虽然也觉得第三部应该有米德加的自由探索不过想想米德加的规模就感觉se应该实现不了


                  IP属地:安徽来自Android客户端9楼2024-03-11 15:59
                  回复
                    反正,又得等四年


                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2024-03-11 16:15
                    回复
                      现在的销量怕要削预算


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-03-11 19:09
                      收起回复
                        这一作里的飞机能不能突破地域全图飞行


                        IP属地:上海来自Android客户端12楼2024-03-11 22:51
                        回复
                          第三章内容还多吗


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-03-12 16:35
                          回复
                            有玩过原版的说下第三部还有哪些新地图吗,第二部结尾说去北方,剧情里总说五台,那就五台和北方这俩地方了吗


                            IP属地:黑龙江来自iPhone客户端14楼2024-03-13 23:35
                            收起回复