刚刚检查精品贴才发现这篇的贴子不知何时被屏蔽了…因为我个人确实很喜欢这篇，所以重新发一下。
这篇是我2012年时第二次做的自汉化成品，翻译润色嵌字校对等都有太多非常不成熟的地方，但我也懒得再重制了…大家凑和着看吧（……）
以下是原贴的说明部分。
=========================================
图源：柊泠
翻译：阿森 & 柊泠
修图：柊泠
嵌字：柊泠
校对 & 润色：柊泠
======================
本汉化为内部同好研究交流之用，如果你喜欢本作品，请支持购买正版。
转载请注明出处及附上本贴地址。禁止随意修改图片。
请勿用于商业用途，牵涉到的一切法律责任与本吧无关。
======================
科普：语咄篇是啥？
A：语咄篇是由官方举办的二次创作小说征集大赛的获奖作品编集而成的短篇小说集。
后又挑选其中部分篇章改编为了漫画与广播剧。
因为都是玩家二次创作的剧情，部分设定可能与原作有所冲突。