东方吧 关注:622,768贴子:16,916,094

【喵玉汉化】东方三月精E 第5话 奇怪的巨蛋

只看楼主收藏回复

从剧情的角度看,这话可能是导致三月精E不再被承认为官作的最大原因。
图源:囧仙
翻译:久远寺晴明
文校:八卦炉
改图:星期六上线
图校:时停の计步器
请勿插楼.jpg


IP属地:北京1楼2024-03-18 14:21回复







    IP属地:北京2楼2024-03-18 14:21
    回复






      IP属地:北京3楼2024-03-18 14:22
      回复


        IP属地:北京4楼2024-03-18 14:22
        回复
          本话创作的时间是2006年,此时是文花帖、花映塚、求闻史纪等作品刚刚创作、天狗这个种族的构建刚刚起步的阶段,此时的ZUN肯定不会考虑到后续辉针城时期发生的故事。
          从形制上看,这个天狗的秘宝显然指的是万宝槌,而此处的设定是,这个万宝槌是天狗的秘宝,送给了三妖精,那么辉针城时期正邪与针妙丸相关的剧情就显然不成立了。如果这里指的不是针妙丸的万宝槌,而是其他的什么东西,那要么说明天狗的秘宝不是真货,要么说明天狗在撒谎,总之都是更加荒诞的解答。
          由于各种各样的理由,三月精E不被日本官方承认为三月精系列作品中的一本,而从剧情的角度来看,这话提到的这个问题无疑是最麻烦的。


          IP属地:北京5楼2024-03-18 14:23
          收起回复
            打工皇帝丰姬的蛋又丢了


            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2024-03-18 15:15
            收起回复
              草,之前看还没注意到这点,万宝槌提前流出()


              IP属地:河南来自Android客户端7楼2024-03-18 15:21
              回复
                搜了一下才发现,万宝槌的形象还蛮固定的,难怪我一眼就能认出来
                以前还以为是zun设计的这个外形


                IP属地:美国来自Android客户端8楼2024-03-18 15:22
                回复
                  没仔细想过,但是很可爱(


                  IP属地:河南来自Android客户端9楼2024-03-18 15:29
                  回复


                    IP属地:四川来自Android客户端10楼2024-03-18 15:43
                    回复
                      这么大的蛋,恐龙蛋才有这么大吧


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-03-18 16:35
                      回复
                        好潦草的露娜


                        IP属地:山西来自iPhone客户端12楼2024-03-18 17:16
                        回复
                          整本都被开除官作了吗?


                          IP属地:湖南来自Android客户端13楼2024-03-18 17:25
                          收起回复


                            IP属地:辽宁来自Android客户端14楼2024-03-18 21:29
                            回复
                              看到这画风特地确认了一下发帖日期


                              IP属地:浙江15楼2024-03-18 22:51
                              回复