为什么不能覆盖存档？剪切到对应文件夹，对应着把存档文件的文件名改成一致的试试呢？
还有汉化版，如果是早期的“弃坑版”可能存档之间没法互通(至少汉化版存档不能在原版里正常读档，原版的好像可以放到汉化版里读取)。如果是图书馆23版，其调用的就是日版age.exe，存档是可以互通。
然后看你图中文件夹名称，估计又是UTF-8惹的祸，控制面板里把它关掉再看看行不行