我是不是最后一个知道奥利哈刚的文字写的是日文【游戏王diy吧】

游戏王diy吧关注：10,727贴子：290,045

4回复贴，共1页

我是不是最后一个知道奥利哈刚的文字写的是日文

日语罗马字转写成以诺语，但第一张原作有一些笔误（此处不修正）
几年前见过的大多数复刻动画版的结界diy卡效果文字都太糊了，还有很多是随便打的字（比如ZZ），动画里遮挡也太多也看不全，如今可以轻易在wiki搜索到效果文的内容（其实也只是推断，但至少不是乱打），只有第三张效果在动画中实在看不见，只能自己编
因为实在搜不到清晰字的版本，就自己做了，大概前人也有做过
图是压缩过的，仅供预览

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2024-04-15 01:24回复

第一和第二重效果分别来自yugioh-wiki和yugioh fandom，第一重动画版存在笔误（什么NANZINZINIYADORU）
=======================
《オリハルコン》
空間魔術
我が力を求めよ
さすれば大いなる力汝に宿る
宿るだろう
我に贄を捧げよ
さすれば我は復活するだろう
《ORIKHALKON》
KUUKANMAJUTU
WAGATIKARAWOMOTOMEYOSASUREBA
OOINARUTIKARANANZINZINIYADORU
YADORUDAROU
WARENINIEWOSASAGEYOSASUREBAWA
REHAHUKKATUSURUDAROU
==========================
《デウテロス》
この結界はおそるORICHALCが存在する時に発動できる
結界ほろり強化して使用できる
生命力すら回復するができる
結界は許されざる者の攻撃は受けない
《DEUTEROSU》
KONOKEKKAIHA OSORUORICHALC GASONNZAI
SURUTOKINIHATUDIUDEKIRU KEKKAIHORO
RIKYOUKASITESIYOUDEKIRU SEIMEIRYOK
KUSURAKAIFUKUSURUGADEKIRU KEKKAIHAY
URUSAREZARUMONONOKOUGEKIHAUKEINAI
========================
《トリトス》
この結界はおそるDEUTEROSUが存在する時に発動できる
結界ほろり強化して使用できる
結界はすべての魔術と罠の力を遮断できる
（第三句是根据效果自己编的，前两句是抄二重结界，不过我也不知道要不要写おそる，且用了魔術而不是魔法）
《TORITOSU》
KONOKEKKAIHA OSORUDEUTEROSU GASONNZAI
SURUTOKINIHATUDIUDEKIRU KEKKAIHORO
RIKYOUKASITESIYOUDEKIRU KEKKAIHA
SUBETENOMAJUTUTOWANANOTIKARAWOSHA
DANDEKIRU

IP属地:广东

2楼2024-04-15 01:34