さよーならまたいつか!
再别一酒,此相送别罢!
どこから春が
从何方照入的
巡り来るのか
恼着人的灯源
知らず知らず
一闪又一闪地
大人になった
掠过了幼时光
見上げた
偷偷瞅着
先には燕が飛んでいた
那只还未曾变样的春燕
気のない顔で
自顾自地高飞
もしもわたしに
时不时地幻想能
翼があれば
长出双翅膀
願う度に
伸出手了
悲しみに暮れた
却只尝遍了谑嘲
さよなら
抹去泪痕
100年先でまた会いましょう
100年前谁人捎来的那落语呢
心配しないで
送予既定方向
いつの間にか
间奏的音断隔
花が落ちた
缀上点雪痂
誰かがわたしに嘘をついた
洁白仿若你递来的善意谎声
土砂降りでも構わず飛んでいく
若遇上小小还是大大的雨那就将
その力が欲しかった
它们撒上臂膀的冻僵
誰かと
雪落色
恋に落ちて
待映君我像
また砕けて
花漫岁徒噎
やがて離れ離れ
月下阙人来人往
口の中はたと血が滲んで
舔吮着摔伤的膝盖怪哼个
空に唾を吐く
向着老天比耶
瞬け
现在
羽を広げ
甩开一切
気儘に飛べ
飞到哪算哪
どこまでもゆけ
总有再见那一刻
100年先も
100年晃然
憶えてるかな
谁人背影凋谢
知らねえけれど
捡起来拼出朵花
さよーならまたいつか
沾上酒香相笑且作此别
しぐるるやしぐるる
淅淅漉漉亦熙熙攘攘
町へ歩み入る
吆喝漫步远镇
そこかしこで袖触れる
醉过飘叶红当头拂袖沿
見上げた
雨醒残梦
先には何も居なかった
彼岸花终落道旁无尽巷
ああ居なかった
哈哈原来没有人
したり顔で
相同的脸庞
触らないで
不同地反耳
背中を殴りつける的外れ
揪着讨厌许久的嚣张挥拳
人が宣う地獄の先にこそ
躲闪许久疲倦地张望着这
わたしは春を見る
还叫做地狱的春天
誰かを
将柠檬
愛したくて
翻作郁金香
でも痛くて
还是没有辙
いつしか雨霰
就着酒糊雨散
繋がれていた縄を握りしめて
整天混着些爱和苦痛用力攥绳
しかと噛みちぎる
也开心裂肺咬着牙
貫け
贯彻
狙い定め
谁人心愿
蓋し虎へ
如虎翼振
どこまでもゆけ
通往暴风正中央
100年先の
100年踏尘
あなたに会いたい
向不知名的你身旁
消え失せるなよ
捎去小小的海燕
さよーならまたいつか
若有朝一日重逢就好啦
今恋に落ちて
抓起你的手腕
また砕けて
一起坠爱河
離れ離れ
无依无靠
口の中はたと血が滲んで
碎心地拍拍胸膛压出血液
空に唾を吐く
仰头啜口大话
今羽を広げ
打开那扇门
気儘に飛べどこまでもゆけ
乘着清风跨过时代与你相见
生まれた日から
我们每个人生来
わたしでいたんだ
都在扮演不同角色
知らなかっただろ
叫做我自己的那个
さよーならまたいつか
才是你最渴望成为的罢