网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
helldivers吧 关注：36,004贴子：662,495
  • 5回复贴，共1页

撤离的飞行器到底叫啥啊

只看楼主收藏回复

我这边繁体中文叫塘鹅，但还有人叫鹈鹕或者鹧鸪什么
IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2024-04-22 01:06回复
    鹈鹕，鹧鸪是给你送机甲的
    IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-04-22 01:26
    回复
      翻译不同罢了。
      IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-04-22 07:33
      回复
        不是叫葡萄或者蘿蔔？
        IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-04-22 09:10
        回复
          建议开英文看一眼英文原版叫的啥...pelican一般都翻译成鹈鹕
          IP属地:广西来自Android客户端6楼2024-04-22 09:18
          回复
            就是鹈鹕pelican，有意思的是，前些天去看宫崎骏的新电影，因为玩了绝地潜兵，里面有鹈鹕，我还注意了一下，发现日语里面叫鹈鹕也是叫“pelican”日语里面英语外来词确实蛮多的
            IP属地:天津来自iPhone客户端7楼2024-04-22 09:25
            回复

              扫二维码下载贴吧客户端

              下载贴吧APP
              看高清直播、视频！
              • 5回复贴，共1页
              发表回复
              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
              内  容:
                查看全部
              发 表
              保存至快速回贴