1.重中之重:玩家对该汉化组的极度不信任,对翻译成果的满意度极低(steam4月总差评1000左右,史高)使得作者对该汉化组及其修改内容不满意。
2.按照汉化组传话筒的说法修改老翻译实际上是没有收益的,也意味着作者没有支出这笔对老翻译修改的费用(仅一面之词),所以规避风险的情况下全部回退
3.作者对于玩家的反馈非常重视且非常尊重玩家,大部分中文玩家选择了换掉汉化组并通过各种方案试图联系到他(X,STEAM,论坛等)对这种努力给出了相等的回应,及雷厉风行的解决问题。
2.按照汉化组传话筒的说法修改老翻译实际上是没有收益的,也意味着作者没有支出这笔对老翻译修改的费用(仅一面之词),所以规避风险的情况下全部回退
3.作者对于玩家的反馈非常重视且非常尊重玩家,大部分中文玩家选择了换掉汉化组并通过各种方案试图联系到他(X,STEAM,论坛等)对这种努力给出了相等的回应,及雷厉风行的解决问题。