明朝陈第《毛詩古音考》卷一 華音敷 hu
華音敷(hu)。
郭璞曰:“江東讀華爲敷。”
陸德明曰:“古讀華如敷,不特江東也,至魏、晉轉爲和(ho)音。”
嵇康《贈秀才入軍詩》:“雖有好音,誰與清歌(go)?雖有姝颜,誰與發華(ho)?”
陸機《吴趨行》亦以華與波、羅爲韻。
豈敷(hu)轉爲和(ho),和(ho)轉爲今音(hoa、kua)邪?(注1)
華音敷(hu)。
郭璞曰:“江東讀華爲敷。”
陸德明曰:“古讀華如敷,不特江東也,至魏、晉轉爲和(ho)音。”
嵇康《贈秀才入軍詩》:“雖有好音,誰與清歌(go)?雖有姝颜,誰與發華(ho)?”
陸機《吴趨行》亦以華與波、羅爲韻。
豈敷(hu)轉爲和(ho),和(ho)轉爲今音(hoa、kua)邪?(注1)