粤语吧 关注:279,962贴子:2,824,648
  • 20回复贴,共1

汉字与对应发音在各方言系统中是一个有机的统一

只看楼主收藏回复

按:你不能说“王”、“黄”的末笔对应“ang”(普拼)或“ong”(粤拼),因为汉字和发音是结合在一起的,而这恰好是拼音字母所不具备的。
在粤语大区,“王”、“黄”就读“wong”,没有任何问题。




IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2024-04-27 14:56回复
    韵部是阳韵。aŋ跑不了。


    IP属地:马来西亚来自Android客户端2楼2024-04-27 15:10
    收起回复
      乜9野长篇大论?


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-04-27 18:02
      回复
        粤普互通速成




        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2024-04-27 18:23
        回复




          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2024-04-27 18:26
          回复




            IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2024-04-27 18:28
            回复




              IP属地:辽宁来自Android客户端7楼2024-04-27 18:30
              回复




                IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2024-04-27 18:33
                回复
                  不知所云. 用古音寫法(漢字)各語言也能識出, 但野雞音變暴露不遺
                  黃hgvang/gʷˤaŋ/, /ɦwɑŋ/
                  王uang/wɑŋ/ ,/ʉɐŋ/


                  IP属地:重庆来自Android客户端9楼2024-04-27 22:32
                  收起回复


                    IP属地:黑龙江来自Android客户端10楼2024-04-28 02:41
                    回复


                      IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2024-04-28 07:55
                      回复
                        网页链接


                        IP属地:辽宁来自Android客户端12楼2024-04-28 07:56
                        回复
                          画面中的湖州小朋友读“黄”为“王”——少见则多怪


                          IP属地:辽宁来自Android客户端13楼2024-04-28 14:57
                          回复
                            网页链接


                            IP属地:辽宁来自Android客户端14楼2024-04-28 14:58
                            回复