时间:2005年端午节前后
地点:云南丽江东巴谷“普米金窝”
制作团队:一人
十九年的光阴意味着什么?如果你知道自己阳历和农历的生日日子,你会发现它们每隔十九年会重合一次。年轻的你可曾在“土豆”上观看过视频?在“土豆”的某个角落里,应该还能找到那已经封尘变色的第一个普米语拼音视频。
当年在东巴谷“普米金窝”,除了制作视频,还草拟了有关普米语语言现代化的大纲。近日,偶然间在网络上看见这篇论文,里面提到:“在推广普米语文字的过程中遭逢的困难分属两大类型,即技术层面和认知层面上的困难。”
花了十年时间,在2015年试行推出的普米通用字,历经九年的尝试,终于解决了跨方言性普米文字这个技术层面上的难题。庆幸初心未忘之余,认知层面上的核心困难,却是愈久弥坚,令人叹惋。
文章来源:《普米研究》2008年第四期
转载来源:云南少数民族语言文化网
网页链接
地点:云南丽江东巴谷“普米金窝”
制作团队:一人
十九年的光阴意味着什么?如果你知道自己阳历和农历的生日日子,你会发现它们每隔十九年会重合一次。年轻的你可曾在“土豆”上观看过视频?在“土豆”的某个角落里,应该还能找到那已经封尘变色的第一个普米语拼音视频。
当年在东巴谷“普米金窝”,除了制作视频,还草拟了有关普米语语言现代化的大纲。近日,偶然间在网络上看见这篇论文,里面提到:“在推广普米语文字的过程中遭逢的困难分属两大类型,即技术层面和认知层面上的困难。”
花了十年时间,在2015年试行推出的普米通用字,历经九年的尝试,终于解决了跨方言性普米文字这个技术层面上的难题。庆幸初心未忘之余,认知层面上的核心困难,却是愈久弥坚,令人叹惋。
文章来源:《普米研究》2008年第四期
转载来源:云南少数民族语言文化网
网页链接