我记得选魔眼列车篇动漫化的理由是打斗多登场人物关键，船宴篇非常符合，特别是卫宫士郎的登场足以吸引fate老粉
问题是大量博彩内容和对国内魔术界的描写会不会影响到引进，如果引进了会和谐成什么样