以前的“胜利回合数” “败北回合数”是什么币翻译。
我猜 翻的人理解方式错了。英文原文:ROUND WON.
正确翻译下理解,它是round is won 的简称。
错误翻译下理解,它是round (number) that is won 的简称。
所以才有之前莫名其妙的翻译
我猜 翻的人理解方式错了。英文原文:ROUND WON.
正确翻译下理解,它是round is won 的简称。
错误翻译下理解,它是round (number) that is won 的简称。
所以才有之前莫名其妙的翻译