——看起来名字让您很激动啊，命名时有什么困难吗？
98：是啊，因为姐弟俩的名字是故事的重点，所以我绞尽脑汁。通常我在设计人物时，形象和名字都是同时出现的。我从来没这么费力想过名字，这姐弟俩也不是我设计的人物（只有外貌和名字是98的），而且最重的，是露琪亚给他们命名的，我不知道她会想出什么名字……而且姐弟俩的名字要彼此相配。所以我想，与其起复杂的名字，不如取简单一点好了。就用露琪亚日常生活中的好了，为了有个柔和的印象，用平假名写比较好。自从叫我起名后，我想了几个月，终于在配音前10天想好了（笑）。最后一刻，我终于给他们取了合适的名字。
——这两个名字有什么说法吗？
98：露琪亚有个场景，是回忆姐弟童年时候。朝露溽染莲华之花。所以我查了一下莲的花语，是“你的存在消除了我的痛苦”。我想这和剧场的气氛很合，而且我为此设计了一小段画面。一开始和监督讨论是否能在剧场中加入这个画面时，他说“从时间上看，不可能”（笑）。 所以最后，他们的名字和莲花不同。我希望你在电影中在确认这两个名字。这是次试映会。BLEACH剧场小说化的执笔人松原真琴小姐说要把这个场景写进小说，我们都很兴奋。我相信在小说里你能找到一些电影里没有的场景。小说里还会讲到浦原为什么会决定穿上队长服。
——配音过程您从头看到尾了？
98：这是我第1次把配音过程从头看到尾。我在录音过程中尽量不说话，除非监督和音乐问我意见时，我会提出建议。弟弟的声优神谷先生在音调上有点困难，我帮了下忙。
——您真的费了很多心血呢。
98：剧场2的原创人物草冠宗次郎，我也参与设计了。因为跟原著漫画有很多关联，所以有很多限制。但是相比起来，今年的剧场，因为发生在露琪亚和恋次相遇前，姐弟的存在给了我冲击性的灵感。所以我想知道，他们怎么样引发了一个故事，所以我在录音室一直呆到配音完成。看录音很有趣。
——你的想法，这部剧场的的精华是什么？
98：是战斗，不是一护和13番的战斗，而是一护与露琪亚的战斗。最初的剧本里，最终BOSS没有决定，有人问了“终极BOSS怎么办？”我们想，如果一护忘记了露琪亚，我们想到了“我们要看一护和露琪亚（的战斗）！”然后我们就开始讨论了。这场战斗中绝对要有个场景与第1话关联，而且绝对应该是电影里最重要的场景。这就和监督说的“原点回归”联系起来。
——因为您参与了电影，有没有在画的时候想着“原点回归”这个主题？
98：我没想到要画第1话里露琪亚给一护力量这个场景。所以电影中再现了这个场景给了我很深的印象，很有意思。最重要的，我重新认识到一护和露琪亚的关系是非常特别的。
——您觉得这两个人之间到底是怎么样的羁绊？
98：不是友情也不是恋爱关系。这2人的关系，我想在其他作品里没有和他们一样的关系，即使关系这么亲近了仍然没有发展成恋爱关系（笑）。
但是今年的剧场有个场景，一护说露琪亚是“最重要的同伴”，我想算是个合适的解释吧。
——对您来说，相比与漫画和动画，剧场版到底是怎样一种存在？
98：我想电影是那种，因为与漫画无关所以可以做点特别的事，这样一种存在。我希望电视动画能尽量符合原著，我会看动画，看有没有什么搞错了的地方，或者在漫画里该加点什么。但是剧场与漫画无关，所以我放开了，带着敬意帮助剧组设计的情节。我想这就是剧场和漫画动画最重要的一点不同。
——您去小剧场看过电影了，感觉怎么样？
98：我享受这个过程（笑）。因为是我的工作使电影完整的，另一方面，你不能做到比这个更好了。有时，我在画的时候想“这种状况真的发生过吗？”尽管是我创作的情节，但是我依然会很惊讶地有新鲜感。尽管作为作者的我参与制作，但是画面还是别人画的，声音是声优配的，所以电影完成时，我一直在惊讶中。他们是这样动的啊，他们的声音是这样的啊，我很兴奋有这样的回馈，这是我所希望的。
——最后，给粉丝的留言？
98：今年剧场所展示的主题是“原点回归”。与前几部剧场相比，我觉得这是与原著最接近的一部，而且第1话的重现是漫画和动画里都没有的，我想这很特别。我想喜欢原著漫画的读者肯定会喜欢这部剧场的。就算观众第1次是从这部剧场开始接触BLEACH，他仍然会想去读原著漫画，我想我是做了这样一部电影呢。敬请关注。
98：是啊，因为姐弟俩的名字是故事的重点，所以我绞尽脑汁。通常我在设计人物时，形象和名字都是同时出现的。我从来没这么费力想过名字，这姐弟俩也不是我设计的人物（只有外貌和名字是98的），而且最重的，是露琪亚给他们命名的，我不知道她会想出什么名字……而且姐弟俩的名字要彼此相配。所以我想，与其起复杂的名字，不如取简单一点好了。就用露琪亚日常生活中的好了，为了有个柔和的印象，用平假名写比较好。自从叫我起名后，我想了几个月，终于在配音前10天想好了（笑）。最后一刻，我终于给他们取了合适的名字。
——这两个名字有什么说法吗？
98：露琪亚有个场景，是回忆姐弟童年时候。朝露溽染莲华之花。所以我查了一下莲的花语，是“你的存在消除了我的痛苦”。我想这和剧场的气氛很合，而且我为此设计了一小段画面。一开始和监督讨论是否能在剧场中加入这个画面时，他说“从时间上看，不可能”（笑）。 所以最后，他们的名字和莲花不同。我希望你在电影中在确认这两个名字。这是次试映会。BLEACH剧场小说化的执笔人松原真琴小姐说要把这个场景写进小说，我们都很兴奋。我相信在小说里你能找到一些电影里没有的场景。小说里还会讲到浦原为什么会决定穿上队长服。
——配音过程您从头看到尾了？
98：这是我第1次把配音过程从头看到尾。我在录音过程中尽量不说话，除非监督和音乐问我意见时，我会提出建议。弟弟的声优神谷先生在音调上有点困难，我帮了下忙。
——您真的费了很多心血呢。
98：剧场2的原创人物草冠宗次郎，我也参与设计了。因为跟原著漫画有很多关联，所以有很多限制。但是相比起来，今年的剧场，因为发生在露琪亚和恋次相遇前，姐弟的存在给了我冲击性的灵感。所以我想知道，他们怎么样引发了一个故事，所以我在录音室一直呆到配音完成。看录音很有趣。
——你的想法，这部剧场的的精华是什么？
98：是战斗，不是一护和13番的战斗，而是一护与露琪亚的战斗。最初的剧本里，最终BOSS没有决定，有人问了“终极BOSS怎么办？”我们想，如果一护忘记了露琪亚，我们想到了“我们要看一护和露琪亚（的战斗）！”然后我们就开始讨论了。这场战斗中绝对要有个场景与第1话关联，而且绝对应该是电影里最重要的场景。这就和监督说的“原点回归”联系起来。
——因为您参与了电影，有没有在画的时候想着“原点回归”这个主题？
98：我没想到要画第1话里露琪亚给一护力量这个场景。所以电影中再现了这个场景给了我很深的印象，很有意思。最重要的，我重新认识到一护和露琪亚的关系是非常特别的。
——您觉得这两个人之间到底是怎么样的羁绊？
98：不是友情也不是恋爱关系。这2人的关系，我想在其他作品里没有和他们一样的关系，即使关系这么亲近了仍然没有发展成恋爱关系（笑）。
但是今年的剧场有个场景，一护说露琪亚是“最重要的同伴”，我想算是个合适的解释吧。
——对您来说，相比与漫画和动画，剧场版到底是怎样一种存在？
98：我想电影是那种，因为与漫画无关所以可以做点特别的事，这样一种存在。我希望电视动画能尽量符合原著，我会看动画，看有没有什么搞错了的地方，或者在漫画里该加点什么。但是剧场与漫画无关，所以我放开了，带着敬意帮助剧组设计的情节。我想这就是剧场和漫画动画最重要的一点不同。
——您去小剧场看过电影了，感觉怎么样？
98：我享受这个过程（笑）。因为是我的工作使电影完整的，另一方面，你不能做到比这个更好了。有时，我在画的时候想“这种状况真的发生过吗？”尽管是我创作的情节，但是我依然会很惊讶地有新鲜感。尽管作为作者的我参与制作，但是画面还是别人画的，声音是声优配的，所以电影完成时，我一直在惊讶中。他们是这样动的啊，他们的声音是这样的啊，我很兴奋有这样的回馈，这是我所希望的。
——最后，给粉丝的留言？
98：今年剧场所展示的主题是“原点回归”。与前几部剧场相比，我觉得这是与原著最接近的一部，而且第1话的重现是漫画和动画里都没有的，我想这很特别。我想喜欢原著漫画的读者肯定会喜欢这部剧场的。就算观众第1次是从这部剧场开始接触BLEACH，他仍然会想去读原著漫画，我想我是做了这样一部电影呢。敬请关注。
